亚洲av日韩精品,亚洲国产理论片在线播放,播放灌醉水嫩大学生国内精品,丰满无码人妻热妇无码

登錄享有權(quán)益
積分獎勵計(jì)劃
下載視頻源片
工具免費(fèi)體驗(yàn)
視頻制作工具
視頻工具
音頻制作工具
音頻工具
圖片設(shè)計(jì)工具
圖片工具
視頻制作
其他
牛片APP
APP專屬功能
邀請認(rèn)證

你尚未認(rèn)證為創(chuàng)作人或影視公司,認(rèn)證即可享有:

張亞璇:無限的影像——1990年代末以來的中國獨(dú)立電影狀況

2021-01-16 09:13 發(fā)布

幕后 | 行業(yè)資訊


作者與作品年代

今天,中國大陸煥發(fā)生機(jī)的影像現(xiàn)實(shí)正在引起越來越廣泛的注目,仿佛我們也正在經(jīng)歷一場電影的“新浪潮”。這一現(xiàn)實(shí)是獨(dú)立電影的現(xiàn)實(shí),構(gòu)成它的那些作品在國內(nèi)都屬于非體制方式的制作。無法為它的來臨找到任何確切的標(biāo)志性的時(shí)間和事件,因?yàn)樗陌l(fā)生,既不來自于上層的改革,也沒有受到某個(gè)社會或文化事件的直接推動?;仡欉@短暫的歷史,只有一個(gè)模糊的時(shí)間概念是九零年代末。如果必須確定一個(gè)時(shí)間的界限,我更愿意從97年談起。那時(shí)候,賈樟柯拍出了《小武》,而象楊天乙和朱傳明那些人正在用DV或模擬的家用掌中寶拍紀(jì)錄片。他們的工作兩年后才漸漸為人所知,而《小武》作為一個(gè)示范性的文本(最主要的,它成功了,而且,它可以仿制,傳媒時(shí)代又充分放大了它和它的導(dǎo)演的影響力),從某種意義上說,有些象九零年代初王小帥的《冬春的日子》The Days (Dongchun de rizi) 和吳文光的《流浪北京》Bummig in Beijing (Liulang Beijing)――它們曾開啟了中國電影的一個(gè)時(shí)代?!缎∥洹放まD(zhuǎn)了中國電影的注意力,令無數(shù)電影青年(其實(shí)不止是青年)了解到某種生活和世界的價(jià)值,這生活和世界,也許他們曾經(jīng)身在其中,也許從來沒有。但無論是否與作者個(gè)人的切身經(jīng)驗(yàn)有關(guān),本土敘事在當(dāng)前已成為中國獨(dú)立電影的主流。在更廣泛的意義上,它們都是關(guān)于當(dāng)下的中國經(jīng)驗(yàn)的表達(dá)。


詞 語


目前在大陸指稱這些作品并沒有一致的詞匯。除了自九零年代初沿用至今的“獨(dú)立”和“地下”,或大而無當(dāng)?shù)摹八囆g(shù)電影”,屬于新創(chuàng)造出來,使用頻率最高的還有“民間影像”和“個(gè)人影像”。但現(xiàn)實(shí)永遠(yuǎn)比話語更復(fù)雜,或話語永遠(yuǎn)比現(xiàn)實(shí)更無力。在具體又繁多的作品面前,所有這些詞匯的概括力和準(zhǔn)確程度都會顯得可疑。它們只能在特定的語境中獲得意義。它們的恰當(dāng)更多體現(xiàn)在操作層面上:非體制即是指這些作品的產(chǎn)生和存在沒有經(jīng)過規(guī)定的程序,獲得國家電影行政管理部門的許可,它們中的大多數(shù)和國有電影制片廠毫無關(guān)系。作為一個(gè)既存的事實(shí),除了幾個(gè)有限和特殊的例子(作者和作品的影響力超過電影本身),其中大部分行為和作品,既沒有被鼓勵,也沒有遭到禁止;而即便是禁止,通常也不是有效的。

然而這些詞語的被使用,從來都不止于操作層面。它們包含某種暗示,關(guān)于某種態(tài)度和立場,這暗示其實(shí)很明確,當(dāng)說到“個(gè)人”和“民間”;有時(shí)候它變得更強(qiáng)烈,比如“獨(dú)立”和“地下”。但與其說它們是關(guān)于文本態(tài)度和立場的事實(shí)描述,不如說是一種意識形態(tài)的期待和想象:它們指向一種精神,盡管文本是否包含,以及到底包含多少這種精神,并不確定。在這種意義上,唯一能夠確定的事實(shí)是區(qū)別:區(qū)別于政府投資用來教育人民的主旋律電影和他們倡導(dǎo)的用來娛樂人民,同時(shí)又有良好市場回報(bào)的商業(yè)片,比如賀歲片;而假如一部電影“真”是獨(dú)立的,那么它至少也不致力于粉飾現(xiàn)實(shí)。

這正是這些詞語未必正確,但卻合理的一面:它們也許都是策略性的,但卻提供了有關(guān)大陸?yīng)毩㈦娪皺?quán)力關(guān)系的表達(dá),揭示了它們被賦予的對抗性――首先并不是和市場利益與流行文化所代表的商業(yè)機(jī)制的對抗,而是和政治的對抗:在話語方式和話語內(nèi)容都被明確規(guī)定的前提下,為了掙脫這種限制和壓抑,對獨(dú)立的個(gè)人話語的爭取。因此在它所生長和存在的語境當(dāng)中,獨(dú)立電影沒有動機(jī),只有姿態(tài)和效果。而這個(gè)國家的文化環(huán)境和電影政策只要有一天不改變,這種對抗就只能作為一個(gè)事實(shí)而存在。假如這就是所謂第三世界的處境,那么作為一個(gè)獨(dú)立電影工作者,他一旦選擇就別無選擇,無力掙脫。

不完全片目

常常與以上詞語相關(guān)聯(lián)的作品,以紀(jì)錄片和劇情片為區(qū)分,我列出一個(gè)不完全片目,附在文后。雖然不完全,但足以證明我們在談?wù)摰?,是一個(gè)事實(shí)。

片單上的所有影片都注明了作者、介質(zhì)和生產(chǎn)年份。劇情片始于97年的《小武》和《趙先生》,紀(jì)錄片始于《江湖》、《老頭》、《北京彈匠》以及季丹、沙青關(guān)于藏民的作品。它們完成的時(shí)間都是99年,但開始拍攝并不晚于97年,甚至更早。另外這張片單只是盡量容納為我視野所及的已完成的新作品,它直到當(dāng)下,沒有最晚。

紀(jì)錄片部分收錄了幾部60分鐘以下的短片,主要原因在于它們曾在電影節(jié)獲獎,同時(shí)也多少顧及到作者的身份以及作品在本土的傳播情況,無論場所大小和人數(shù)多少,至少曾在公共空間展示過。也有劇情短片同樣符合上述標(biāo)準(zhǔn),考慮到是學(xué)生作業(yè),而且數(shù)量太多,難以取舍,就全部省略掉了。

有兩部作品――《紅旗飄》和《三元里》――讓人猶豫,它們既非劇情,也不是紀(jì)錄片,而是更接近影像實(shí)驗(yàn);它們也不是為影院而是為藝術(shù)空間的展廳制作,象《三元里》更是從一個(gè)包含有其它材料的完整作品里抽出來的影像部分??赡馨阉鼈冏鳛関ideo art 更合理一些,但由于長度適中,它們也被拿到一些影展上放映,和這個(gè)片單上的其它作品一起。


這種含混不是說對其它作品就不存在,只是程度略有不同。目前的分類是為了討論的方便。以上兩部作品我暫時(shí)就放在了紀(jì)錄片部分的最后。

目前已經(jīng)收錄到這張片單上的作品,紀(jì)錄片和劇情片的數(shù)量比較均衡。但那種內(nèi)在的不均衡難以覺察――也許只是個(gè)人印象:最近兩年,紀(jì)錄片的創(chuàng)作活力似乎在衰減,雖然也有具備了經(jīng)典力量的作品產(chǎn)生,比如《鐵西區(qū)》,但多數(shù)和兩年前那些年輕作者充滿誠懇和草根氣息的作品相比,在觀念上沒有覺悟,技術(shù)上沒有進(jìn)步。也許這只是積蓄力量的階段,也許這種印象更多是來自于和劇情片的對比。劇情片仍在延續(xù)以往的紀(jì)實(shí)方向,但其中總不缺乏一些特殊的個(gè)人經(jīng)驗(yàn)和視角,而且多數(shù)作品是處女作。

這份片單的局限在于個(gè)人的視野總是相對狹窄的。它的說服力在于收錄其中的,是這一時(shí)期的影像創(chuàng)作潮流中不曾被徹底埋沒的那一部分。它們通過種種途徑被發(fā)現(xiàn)、看到和談?wù)?,有些具有更長久的生命力,有些注定會速朽。這取決于作品本身的完善和力度,而即使在這時(shí)候,藝術(shù)也并不是唯一的標(biāo)準(zhǔn)。正因?yàn)槿绱?,這份片單既沒有經(jīng)過個(gè)人趣味的取舍,也不隱含任何進(jìn)一步的價(jià)值判斷。

作者們


這些影片的作者從年齡層次上并不屬于同一代人,他們的最大差距不止20歲。從性別角度而言,男性作者的數(shù)量遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過女性;但九零年代末以來開始影像創(chuàng)作的女性人數(shù)比以往的年代要多,片目上有所涉及的在五位以上,劇情片導(dǎo)演和紀(jì)錄片導(dǎo)演都有。

大約有三分之二的作品是處女作,作者大多生于六零年代末,七零年代初,最年輕的已接近八零年代。他們在2000年前后開始從事獨(dú)立電影工作,之前和電影的關(guān)系或者親近,或者疏遠(yuǎn)。王超、盛志民分別在陳凱歌和陳果的劇組做副導(dǎo)演,李玉、胡庶在電視臺拍紀(jì)錄片,朱文、崔子恩本來是寫小說的,楊福東是藝術(shù)家,程裕蘇和李揚(yáng)都算是海歸,王兵、劉浩、杜海濱、寧浩、朱傳明都在電影學(xué)院受過教育,但象楊天乙、王芬本來是話劇和廣告演員,拍片之前對電影缺乏了解,對DV也可以說一無所知……每個(gè)人都有自己的生活方式和狀態(tài),有一部分人有工作單位,電視臺或國家機(jī)關(guān),但多數(shù)和他們片子的狀態(tài)一致,游離于這個(gè)社會體制之外。他們用各種各樣的方式謀生,拍廣告、MTV,寫電視劇,也可能根本沒有固定收入。他們當(dāng)中不乏對電影有理想的人,情愿把它當(dāng)作一生的事業(yè);但對另外一些人來講,是否會繼續(xù)拍下去則完全不確定。如果他們和他們之前的導(dǎo)演有些不同,那也許正在于這種游移,或者非職業(yè)性:他們本來不是從這個(gè)行業(yè)里生長出來,也未必能在這里生長下去。有他們自身的因素,也和外部條件有關(guān)。然而現(xiàn)在,他們的作品構(gòu)成了這個(gè)影像現(xiàn)實(shí)中最具蠱惑性的一部分。

這些作者之前,有中國第一批從事獨(dú)立電影工作的導(dǎo)演,劇情片的如王小帥、婁燁,紀(jì)錄片的如吳文光、段錦川、蔣樾。片目上的作品說明,他們從九零年代初開始,十幾年來從未停止工作。無論年齡、進(jìn)入這個(gè)行業(yè)的時(shí)間還是作品本身,賈樟柯都應(yīng)該是作為一個(gè)承上啟下的人物出現(xiàn),他不可或缺。還有比他們更年長的作者,第五代的同齡人,如呂樂、寧瀛、康健寧,他們本來在體制內(nèi)拍電影或紀(jì)錄片,雖然有難以被體制包容的作品,但也只是個(gè)案。這些工作使他們的身份曖昧,無法被貼上一個(gè)是否獨(dú)立的標(biāo)簽。

難以在所有這些作品中發(fā)現(xiàn)某種一致性。它們被放到一起的唯一理由在于它們都是九零年代末影像現(xiàn)實(shí)的一部分。所以如果以《小武》為起點(diǎn)談?wù)撨@一時(shí)期的影像,有一個(gè)必須說明的前提:就是所有這些作品以及作者所從事的工作,都首先是同一個(gè)進(jìn)程的一個(gè)階段,是歷史的延續(xù)。尤其應(yīng)當(dāng)用這種延續(xù)的眼光去關(guān)注那些已從事影像工作多年的導(dǎo)演,因?yàn)樗麄冏约浩鋵?shí)無意參與到潮流中,只是由于時(shí)間的巧合,發(fā)生一種并置。

另一種曖昧無法回避。關(guān)鍵在于:何謂體制?那些剛開始電影工作的導(dǎo)演拍片,常常是用自己的錢,比如《香火》、《山上》、《山清水秀》、《心 心》,以及絕大多數(shù)紀(jì)錄片;更加有能力一些的,可以利用某些國內(nèi)的民間資本,比如《海鮮》(但后期轉(zhuǎn)膠是香港公司介入)、《今年夏天》;《動詞變位》、《制服》是香港資金。這些電影都是低成本,只是低的程度有所不同,這個(gè)問題后文還會談到。更多工作積累的導(dǎo)演獲得相對好的制作條件可能更容易一些,他們的渠道常常是國外的基金會,制片商,甚至是電視臺這樣的主流媒體。具體到片單上這些作品,寧瀛獲得的是日本基金會的支持,王兵前期拍攝的錢是自己的,在鹿特丹電影節(jié)的資助下完成后期,段錦川、蔣樾、康健寧、李紅的作品是為歐洲電視臺拍攝,劇情片導(dǎo)演中象王小帥、婁燁、賈樟柯、劉冰鑒、李揚(yáng)等人的電影制作,從制片到發(fā)行都是國際性的。這不是今天才形成的局面,而是中國獨(dú)立電影一個(gè)由來已久的事實(shí)。這個(gè)事實(shí)令有關(guān)非體制的談?wù)撟兂闪艘粋€(gè)悖論:因?yàn)樗^體制,常常不在這里,就在那里。假如這是另一重尷尬而且無可選擇的處境,那么它至少提醒我們:第三世界,全球化,也許只不過是同一鏡像的兩面。

與DV有關(guān):

權(quán)力的彌散作品數(shù)量劇組規(guī)模成本


假如沒有DV,不能想象會有這份片目。DV在目前中國大陸這股影像創(chuàng)作新潮流中所起的作用是至關(guān)重要的,對那些拿起機(jī)器拍片的作者而言,它比國家狀況、時(shí)代情境顯得更直接和實(shí)際。因?yàn)槲覀儚膩矶荚谶@情境之中,對它感同身受,是DV賦予人行動的能力。而DV革命性的意義并不僅僅是針對作者的,它在更廣闊的范圍內(nèi)使更多的人意識到:用影像表達(dá)是一種權(quán)力;在這個(gè)國家,這種權(quán)力曾經(jīng)多么難以獲得。它更多和家庭出身、所受教育、社會位置聯(lián)系在一起,而不是才能和表達(dá)的欲望。DV并不能使權(quán)力消失,但它促使權(quán)力進(jìn)入一種彌散狀態(tài),從而失效。

片目上幾乎所有的紀(jì)錄片,除了《幸福生活》和《拎起大舌頭》用模擬BETA SP機(jī)器拍攝,《北京的風(fēng)很大》用16mm過期膠片,其它全部是DV作品。完全可以說,它為中國獨(dú)立紀(jì)錄片的制作注入了新的血液和生機(jī)。它改變了紀(jì)錄片導(dǎo)演的工作狀態(tài),使他們變得更個(gè)人――大多數(shù)拍攝者獨(dú)自工作,從現(xiàn)場到后期。中國最早的獨(dú)立紀(jì)錄片工作者吳文光就為DV時(shí)代的到來激動不已,這種激動不難理解:他們當(dāng)年全部是在電視臺的邊緣生長起來――利用電視臺的機(jī)器、設(shè)備,在工作之余,拍自己的東西――這種狀態(tài)使他們的獨(dú)立性受到質(zhì)疑。這個(gè)問題對那些年輕作者不存在――他們當(dāng)中也有在電視臺工作的人,象胡庶、陳為軍,可能還有人有時(shí)給電視臺打工,但在談?wù)撍麄兗o(jì)錄片的時(shí)候,這完全成了一個(gè)可以忽略的因素。這些人散布在社會的各個(gè)角落,和他們的前輩相比,他們觀照不同的人群和領(lǐng)域,作品中也沒有強(qiáng)烈地知識分子氣息。DV影像最初引人注目,并被定義為“個(gè)人”和“民間”的,就是因?yàn)檫@樣一些紀(jì)錄片。這些詞語是有所針對的,它們觸及了作品的生產(chǎn)方式和其中的草根性。

數(shù)碼影像在劇情片中得到了更廣泛的嘗試,尤其是2002年之后。大陸目前用數(shù)碼方式制作完成的劇情長片不少于15部,其中DV作品不少于10部,另外有幾部是用D-BETA或高清(HD)拍攝。除了國際資本運(yùn)作的電影如《任逍遙》和《明日天涯》,其它大多數(shù)作品沒有能力完成后期轉(zhuǎn)膠,《海鮮》到目前為止是唯一的例外。

劇情片的拍攝相對紀(jì)錄片復(fù)雜,它還只能是一項(xiàng)集體的工作。只是根據(jù)資金情況,以上電影的劇組規(guī)模從幾人到幾十人不等,二三十人很正常。十人以下的劇組基本上只保留必要的主創(chuàng):導(dǎo)演、攝影、錄音、制片、副導(dǎo)演或場記,還會有一兩個(gè)主要演員,但肯定也都是非職業(yè)的;其它電影里出現(xiàn)、有對白的人物,都只能是就地取材?!断慊稹?、《山上》《客村街》以及崔子恩的電影,都是這樣的例子,后者精簡到只有導(dǎo)演、攝影和演員。

不能說這種方法和電影所追求的風(fēng)格沒有關(guān)系,但它更大程度上是由經(jīng)濟(jì)決定的。這種情況一般發(fā)生在個(gè)人花錢做電影的時(shí)候,它最大限度的降低了成本。僅有的錢用于材料費(fèi),機(jī)器租金和劇組成員在拍攝期間的交通食宿――一般沒有勞務(wù)支出,所有工作人員都是朋友幫忙。后期制作是否花錢取決于自己或朋友有沒有可以做剪接的電腦。這樣一個(gè)劇情長片做下來實(shí)際情況是沒有超過五萬元人民幣。崔子恩說他只要花幾千元。

另外那些有投資的電影,如果不包括后期轉(zhuǎn)膠,制作成本從幾十萬到上百萬不等。但總體上數(shù)字低于膠片,16mm低于35mm, 紀(jì)錄片低于劇情片,也總有例外,比如《鐵西區(qū)》那樣的宏篇巨制,由于漫長的制作時(shí)間和巨大的素材量,據(jù)作者稱總成本至少四十萬元人民幣。

何謂本土敘事


本土敘事作為對作品時(shí)間和空間的判斷,即是此時(shí)此地,是當(dāng)下的時(shí)刻和世俗的場景。大多數(shù)作品呈現(xiàn)出這一時(shí)期一個(gè)具體而不是想象的中國,這首先已經(jīng)由拍攝方法決定:說當(dāng)?shù)卦挼姆锹殬I(yè)演員,拍哪里就到哪里去的攝影機(jī),幾乎不加修飾的現(xiàn)場,自然光……象半個(gè)世紀(jì)以前意大利電影中的新現(xiàn)實(shí)主義。然而在當(dāng)代中國,與其說電影領(lǐng)域正在發(fā)生一場藝術(shù)運(yùn)動,不如說他們只是不約而同。

這種判斷只對個(gè)別例子似乎不是很恰當(dāng),比如《陌生天堂》。它和《小武》同一年拍攝(1997),五年之后,才在卡塞爾文獻(xiàn)展的資助下完成后期。過期膠片,黑白影像,畫外音獨(dú)白――里面有足夠的曖昧、游移、欲言又止,仿佛更傳統(tǒng),也可能更現(xiàn)代――這一切使它跟電影外部的那個(gè)世界有一種疏離。

絕大多數(shù)電影肯定是現(xiàn)實(shí)主義的,那些影像由于跟周遭世界的切近關(guān)系獲得意義,鏡頭從不試圖超越它之前的人和事物,既不提供更多,也不更少。但從來沒有全部的現(xiàn)實(shí),有的只是對現(xiàn)實(shí)的理解和關(guān)于它的片斷鏡像。這些電影抽取出來的,是中小城市、縣城、農(nóng)村、工廠、煤礦和街頭展現(xiàn)的那一部分,它構(gòu)成了這個(gè)國家最大多數(shù)的人們生活的世界。

如果可以說關(guān)懷,它所指向的也正是在這些場所里活動的人物,他們是下崗工人、同性戀者、三陪小姐、殘障者、老人、民工或漫無目的游蕩的生命。影像中呈現(xiàn)了他們被漠視的生存、記憶和難以被聽到的聲音,見證了他們身體和心靈的居無定所、進(jìn)退失據(jù)。這是一群窮途末路者,用階級的眼光區(qū)別,其中的無產(chǎn)階級遠(yuǎn)遠(yuǎn)多于小資和小知識分子。他們象灰塵一樣卑微,只能隨波逐流,對于自身和自身以外的事物,似乎從不打算了解,更不用說改變。他們已經(jīng)或正在被時(shí)代拋棄的命運(yùn)不是隱喻,而直接就是這個(gè)國家正在進(jìn)行的現(xiàn)代化進(jìn)程的一部分,他們的局促和尷尬也正是這個(gè)國家在全球化當(dāng)中的處境。在這種意義上,有些作品作為藝術(shù)也許不會有更長久的生命力,卻因?yàn)閷r(shí)代的記錄和描述而成為影像的民族志--這些形象以及他們置身其中的場景至少提示出某種線索,透過它們,我們得以窺見一部分關(guān)于這時(shí)代的真相。

自我認(rèn)同和道德陷阱


不是所有的作品,但也決不止一部,作者對自己所拍攝的人物表現(xiàn)出強(qiáng)烈的認(rèn)同,對那種生活懷有深深地痛惜。賈樟柯、王兵、朱傳明、仲華、唐曉白都以自己的作品提供了實(shí)例。那些影像說明,他們和他們所拍攝的,不是陌生人。從那些人身上,他們看到過往的自己和與自己擦肩而過的生活――他們當(dāng)中的大多數(shù),在上大學(xué)之前已經(jīng)在社會上飄蕩多年,有人是在體制之中,有人位置完全不定。這種經(jīng)歷比學(xué)校教育更加深刻的塑造了他們,令他們念念不忘――那里沉積著他們固著的情感和揮之不去的記憶,不僅包含青春夢想和期待,同時(shí)也混合著創(chuàng)傷體驗(yàn)。他們最初的電影工作從某種意義而言正是與它重新相遇。也正是這種認(rèn)同,使那些作品具有一種隱晦或分明的抒情傾向。

觀照別人的生活和觀照自己的生活同樣合理,具體到現(xiàn)在的中國電影,仿佛后者可以比前者更優(yōu)越。作者和片中人物的階級屬性不一致的例子,典型如《安陽嬰兒》和《盲井》。它們關(guān)于下崗工人、妓女和礦工。作為近年來獨(dú)立電影中一再出現(xiàn)的形象,他們和他們的身份一起,已經(jīng)成為關(guān)于底層和底層生活的符號。作為可能并不具有這種生活經(jīng)歷和感情的人,王超和李揚(yáng)經(jīng)常遇到的指責(zé)是:真正的下崗工人、妓女、礦工和他們的生活并非電影里所描述的那樣,“真正的”它們已經(jīng)被電影遮蔽。

這不僅是話語也是道德的陷阱,也許很難為置身于這個(gè)情境當(dāng)中的人――不僅是導(dǎo)演――超越。這些影像,包括一些DV紀(jì)錄片,呈現(xiàn)了那些必須被呈現(xiàn)的,同時(shí)卻又被懷疑構(gòu)成了對于被壓迫者的剝削。他們習(xí)慣上被稱為弱勢和邊緣群體,不是因?yàn)閿?shù)量,而是因?yàn)椴徽莆諜?quán)力。文本和作者的道德應(yīng)該是兩碼事,雖然不是完全無關(guān),但至少不能互相取代,后者對人物可能有的道德感情――無論同情還是漠然――也并不能給前者提供答案。對于那些關(guān)心社群的中國獨(dú)立電影,這是一個(gè)危險(xiǎn)而且困難的話題。如何談?wù)撍?,主要是取決于談?wù)撜咦陨淼膬A向和立場。

性 別


片目中有兩部女性作者拍攝的關(guān)于女性同志題材的作品,這在以前的中國電影中從來沒有過。《盒子》是紀(jì)錄片,《今年夏天》是劇情片,兩位主演在生活中的性取向和電影中的人物一致。也許和作者自身是異性戀者有關(guān),她們盡量去了解的是同性戀者與社會交接的那一面。中國涉及同志題材的電影多數(shù)是這種傾向。相比之下在崔子恩――一個(gè)公開的同性戀者――的作品里,社會的壓迫感反而沒那么強(qiáng)烈。它顯得更自在,也更封閉,那些人組成了一個(gè)自己的世界,里面充斥著他們自己的話語。這些話語在本質(zhì)上拒絕交流,它們自我滿足。

其它還有幾部女性導(dǎo)演的處女作,紀(jì)錄片如《老頭》、《不快樂的不止一個(gè)》,劇情片如《動詞變位》。性別不是這些作品關(guān)心的命題,因此它們可能具有某種女性氣質(zhì),但卻并不體現(xiàn)出自覺的性別意識和明確的性別立場。相反,女性導(dǎo)演往往會在創(chuàng)作中盡量回避自己的性別身份,如果不是遺忘。唯一的例外是《夜鶯不是唯一的歌喉》。這部在剪輯上不肯節(jié)制的紀(jì)錄片在長達(dá)三個(gè)小時(shí)的時(shí)間里,通過不停地追問和自陳,展示了一份女性個(gè)體的生命經(jīng)驗(yàn),來自于身體,周遭,以及內(nèi)心深處成長的創(chuàng)傷。作者唐丹鴻是一個(gè)詩人,她企圖借助影像,穿越那堵內(nèi)心的迷墻。


中國獨(dú)立電影在性別問題上的表現(xiàn)始終和現(xiàn)時(shí)的中國社會狀況與集體意識同步。多數(shù)作品還是在展示一種生存狀態(tài),難以在性別政治的層面上被討論――這種整體上的曖昧模糊也許正是它的性別政治。反而是男性導(dǎo)演的作品有時(shí)會表現(xiàn)出某種程度的激烈,比如朱文的《海鮮》。

下:發(fā)布與傳播

西方電影節(jié)


非體制方式的影像作品的發(fā)布和傳播首先依賴于西方電影節(jié)。目前通向那里的渠道基本是開放和暢通的。西方電影節(jié)選片人來到中國,會直接與導(dǎo)演聯(lián)系,拿走他們需要的作品;這項(xiàng)工作有時(shí)也會委托給國內(nèi)的某個(gè)人,比如導(dǎo)演或本國駐中國的文化工作者。不管哪種方法,整個(gè)過程都不會和官方電影機(jī)構(gòu)發(fā)生關(guān)系,在雙方都屬于個(gè)人行為。

然后這些作品和作者將在那里獲得觀眾,認(rèn)可,市場直至再生產(chǎn)的資源――中國獨(dú)立電影自從產(chǎn)生的那一天起,就進(jìn)入這樣一個(gè)循環(huán),在這種意義上,它一開始就是國際化的。它完成之后,就不再和產(chǎn)生它的那個(gè)環(huán)境發(fā)生關(guān)系。

因此這些作品在大陸之外的影響也主要是通過電影節(jié)散播。少數(shù)作品――尤其那些海外資金支持的,可能獲得在藝術(shù)院線發(fā)行的機(jī)會,比如賈樟柯、王小帥的電影、《安陽嬰兒》、《哭泣的女人》、《盲井》《明日天涯》,它們大多是35mm制作,或者前期用16mm或高清,后期轉(zhuǎn)為35mm。而那些個(gè)人的錄像作品前途黯淡,象《老頭》、《今年冬天》能被ARTE電視臺買去一個(gè)階段的播映權(quán)只是極個(gè)別的例子。據(jù)說《鐵西區(qū)》將進(jìn)入歐洲藝術(shù)電影院線,但由于它的DV介質(zhì)和9個(gè)小時(shí)的總長度,究竟如何進(jìn)入?相關(guān)細(xì)節(jié)還完全不可知。


中國獨(dú)立電影在海外的接受情況是一個(gè)復(fù)雜的過程和話題,筆者對此沒有更多了解。只談近兩年來,創(chuàng)作本身的活力吸引了越來越多西方電影節(jié)的注意。最及時(shí)發(fā)現(xiàn)并強(qiáng)調(diào)這一現(xiàn)象的應(yīng)該是2002年的柏林電影節(jié)青年論壇,當(dāng)時(shí)的選片人共選出十部大陸作品組成名為“聚焦中國(Focus China)”的專題展映,只有一部是有廠標(biāo)的主流電影。九部非體制作品中三分之二用DV拍攝。

其它一貫比較支持和關(guān)注中國獨(dú)立制作的國際電影節(jié)還有荷蘭鹿特丹、瑞士洛迦諾、加拿大溫哥華、韓國釜山以及香港電影節(jié)等等。法國巴黎的真實(shí)電影節(jié)、法國馬賽、日本山形、荷蘭阿姆斯特丹這些專門的紀(jì)錄片電影節(jié)則對于紀(jì)錄片比較重要,它們的重要獎項(xiàng)近兩年來也屢屢被中國作品獲得。

大陸新生的電影力量通過一些專題影展在不斷被強(qiáng)調(diào)。2002-2003年,香港藝術(shù)中心(HKAC)、澳門婆仔屋藝術(shù)空間(Old Ladies House Art Space in Macau)、法國蓬皮杜藝術(shù)中心、釜山電影節(jié)都曾舉辦中國獨(dú)立電影展――有些是歷史視野里的回顧,有些更緊密地注目當(dāng)下。

從九零年代初到現(xiàn)在,西方電影節(jié)給中國非體制影像作品提供了最重要,一度幾乎是唯一的出路和寄生的土壤。它們之間形成了最緊密的利益關(guān)系,前者成為后者最迫切的欲望對象。這種局面在今天不但沒有任何改變,反而顯得更激烈。

這使得西方電影節(jié)在何種程度上以及如何構(gòu)造了中國獨(dú)立電影成為一個(gè)不愿被面對的命題,如果被提出,某位導(dǎo)演的答案毫不猶豫:所有的影響都是正面的――道理不言而喻:他們從那里得到了一切他們需要得到的,同時(shí)什么也沒有失去。

作為一個(gè)簡單和表面的事實(shí),這樣一種利益關(guān)系構(gòu)成的壓力在于:它使得關(guān)于它背后那一切的談?wù)撟兊美щy和不應(yīng)該。

但如果能暫時(shí)拋開一種功利性,那些至少應(yīng)該被提出來的問題是:是誰在定義中國電影,定義獨(dú)立,哪些更重要,哪些更有價(jià)值?這種判斷是依據(jù)什么標(biāo)準(zhǔn)在進(jìn)行,政治?藝術(shù)?還是其它?其中哪個(gè)標(biāo)準(zhǔn)最重要,它正確嗎?在何種語境下正確?在多大程度上,選片人和評委的個(gè)人趣味和意見決定了某一個(gè)電影節(jié)接納哪些電影,讓哪一部獲獎?這些個(gè)人趣味和意見如何平衡,如何成為公共的,并且獲得優(yōu)越性?……

回答這些問題不是本文的任務(wù),也超出了作者的能力范圍。然而具體到當(dāng)下的中國獨(dú)立電影,不能不認(rèn)識到:電影節(jié)作為某種機(jī)制,它激勵和強(qiáng)調(diào)了某些事物,但同時(shí)也構(gòu)成了壓抑。一方面,是對那些似乎不那么重要的作者和作品;另一方面,是對別的話語。

影像本土化


Ⅰ:電影社團(tuán)和民間影展

影像本土化的工作開始于2000年前后,具體的表征是各城市民間觀影社團(tuán)的興起。影響比較大的有上海的101工作室,廣州的緣影會U-Theque (一度更名為南方電影論壇Lumiere FORUM),北京的實(shí)踐社Practice Society,南京的后窗看電影Rear Windows,沈陽的自由電影Free Film等等,稍后活躍起來的還有昆明電影學(xué)習(xí)小組Kunming Film Study Group,北京的現(xiàn)象工作室Fanhall Studio,成都、武漢、長春包括許多中小城市也都有類似的組織。這些社團(tuán)的成員都是影迷或電影愛好者,寬泛一些可以定義為小資或藝術(shù)青年,最初他們聚在一起,主要是為了觀摩西方電影大師的經(jīng)典作品,活動空間常常是某個(gè)固定的酒吧。那時(shí)候盜版DVD已經(jīng)開始風(fēng)行,國內(nèi)民間影像的創(chuàng)作氣氛還淡薄得讓人毫無感應(yīng)。

實(shí)踐社由于地利,首先展開獨(dú)立電影的推廣工作,具體做法就是每個(gè)周末放映一部到兩部國內(nèi)獨(dú)立制作的劇情片或紀(jì)錄片,并請導(dǎo)演到現(xiàn)場和觀眾交流。非體制影像作品就這樣開始進(jìn)入公共空間。

一年之后,2001年9月,實(shí)踐社聯(lián)合其它城市觀影社團(tuán),廣州的《南方周末》Nanfang Daily――也許是當(dāng)時(shí)國內(nèi)最強(qiáng)調(diào)現(xiàn)實(shí)關(guān)懷與新聞良知的報(bào)紙,和北京電影學(xué)院,舉辦了首屆獨(dú)立映像展(1’st Unrestricted New Image Festival),影展關(guān)鍵詞為“民間 獨(dú)立”,聲稱征集了自96年以來的100多部民間影像作品,包括短片。映像展為期一周,觀眾和媒體反應(yīng)熱烈。活動進(jìn)行到最后一天遭到有關(guān)部門干涉,安排好的活動隨之取消。但之后映像展在全國十余個(gè)城市(沈陽,杭州,上海,南京,昆明,合肥,西安等)舉辦了巡回展,更多是和當(dāng)?shù)馗咝:献鳌?/span>
映像展之后不到一個(gè)月,北京大學(xué)的學(xué)生電影社團(tuán)就舉辦了以“首屆”命名的同性戀電影節(jié),片目中包括了當(dāng)時(shí)國內(nèi)僅有的幾部同性戀電影。這個(gè)活動也中途被停掉。

2002年之后,北京、上海、南京、廣州等地規(guī)模不等、定期或不定期的作品放映及作者交流活動延續(xù)下來,場地也漸漸擴(kuò)展到酒吧之外一些更大更正式的空間,如高校、圖書館、書店的多功能廳。各個(gè)城市的藝術(shù)倉庫(loft)或美術(shù)館也開始在展廳內(nèi)播放各類影像作品。

03年以來,獨(dú)立影像在以上領(lǐng)域依然暢通無阻。關(guān)于獨(dú)立電影的年度展計(jì)劃雖然在北京由于非典在活動開始一天之后中止,但幾個(gè)月后在南京和澳門得以順利進(jìn)行;在廣州,緣影會(U-theque)策劃組織的“獨(dú)立日:珠三角影像展(the Independence Day:Moving Images of PRD)”使南方城市的獨(dú)立電影創(chuàng)作力量得到強(qiáng)調(diào)。

具體到每次影展和放映活動,可能難免有種種細(xì)節(jié)的不完善。但它們創(chuàng)造了一種氛圍,擴(kuò)大了非體制影像作品在民間的影響,也鼓舞了無數(shù)年輕人自己動手去做。在這樣的氛圍里,“民間影像”被越來越頻繁地使用。與其它詞匯相比,它不是非常銳利,但也能充分地將自身區(qū)別于其它事物。當(dāng)然,由于作者身份和他們的工作方式,民間性其實(shí)也適用于對作品本身的描述。因?yàn)榇蠖鄶?shù)此類活動完全免費(fèi)或只是象征性收費(fèi),所以無論對影片作者還是推廣者,目前這種工作都毫無實(shí)際利益可言。

這些放映活動多數(shù)使用投影機(jī)和VHS錄像帶,條件具備,有時(shí)也用DV或BETA。從未有過膠片放映。首先不是因?yàn)樗请娪胺ㄒ?guī)明文規(guī)定不允許的,而是因?yàn)楝F(xiàn)有的放映條件所限,同時(shí)很多作品在國內(nèi)也根本沒有膠片拷貝。

很多跡象表明社會對于這個(gè)詞語的容忍度在增加,它已經(jīng)不象兩年前具有那么多附加的意義,令一些人過敏。除了上面所說的傳播形式,不止一個(gè)具有合法性的影展活動會接納這些性質(zhì)迥然不同的作品,但這種不同仿佛故意被忽略了,很難說這是組織者的策略還是合謀,是開明還是懵懂。比如2003年3月昆明的人類學(xué)影展,主辦方是博物館和大學(xué)的人類學(xué)系及影視系。影展以題材命名,匯聚了來自不同渠道的各類紀(jì)錄片作品。有些是在電視臺體制內(nèi)生產(chǎn),有些是獨(dú)立影像,還有一部分學(xué)生作業(yè)。12月份在廣州舉辦的一個(gè)國際紀(jì)錄片電影節(jié),也在緣影會(U-theque)的參與下,設(shè)立了國內(nèi)作品(nonfiction)的放映單元。作者的年齡和背景殊異,然而他們各自的紀(jì)錄片工作將被放在同一個(gè)層面和場景中被談?wù)摗R虼司瓦@些活動而言,無論以什么名義進(jìn)行,放映內(nèi)容是否混雜都已經(jīng)不太重要,純粹和不純粹在這里并沒有本質(zhì)的區(qū)別,它們的目的都是融入。它唯一能夠說明的也許只不過是這個(gè)社會已經(jīng)有足夠多的裂隙,令這些作品不斷地生長,存在。

Ⅱ:影碟

在公共場所的放映之外,一些非體制影像作品也通過VCD和DVD得到傳播。最初這種活動完全是以地下方式在進(jìn)行,有幾部作品,如《鐵路沿線》、《自由的邊緣》、《男男男女女女》、《北京的風(fēng)很大》,作為地下文化的一部分,在和作者達(dá)成契約的前提下,通過家庭作坊式的生產(chǎn),被刻錄成VCD,通過生產(chǎn)者――是一個(gè)詩人兼樂評人,還有一個(gè)無固定職業(yè)的自由青年――自己建立起來的途徑和網(wǎng)絡(luò)銷售到全國各地,主要是幾個(gè)大中城市。是一個(gè)完整也行之有效的模式,局限性在于范圍其實(shí)還是太狹窄。一部影片在一年的時(shí)間里如果能售出500-1000張,已經(jīng)是很不錯的成績。


近一年來由于商人的介入,這一領(lǐng)域可以說已產(chǎn)生競爭――雖然一點(diǎn)兒也不激烈。商人在對具體作品的選擇上可能缺乏立場――他不那么地下,但他占有更大的市場,分布在全國范圍內(nèi)的許多中小城市,還有一點(diǎn)必須說明:他是讓這些作品作為具有合法性的公開出版物到達(dá)那里。可能很吊詭(paradoxical),但確實(shí)已成為一個(gè)文化的事實(shí)――證明那些裂隙無處不在。以這樣方式被出版的作品有些不包括在文后的片目當(dāng)中,象《巫山云雨》、《流浪北京》;包括在內(nèi)的有《老頭》、《心 心》、《群眾演員》、《今年夏天》等等。但在這個(gè)過程中,作者得到的經(jīng)濟(jì)利益非常有限。

Ⅲ:那些被改變的

未來的時(shí)間將會證明,作為一種參與和介入,影像本土化工作對這一時(shí)期中國獨(dú)立電影的生存空間直至整個(gè)文化空間的拓展和建設(shè)所起到的積極作用。這是一個(gè)將種子埋在地下的過程。它改變了整個(gè)九零年代獨(dú)立電影以手抄本方式流傳,完全局限在一個(gè)由極少數(shù)精英知識分子組成的小圈子里,根本無法面向公眾敞開的現(xiàn)實(shí)――那時(shí)候它們更經(jīng)常地被稱為“地下”,其實(shí)是有充分的道理,這個(gè)詞語描述了一個(gè)事實(shí)。

以上談到的那些工作,建立了非體制影像作品與本土觀眾溝通的渠道。即使所謂“公眾”,在整個(gè)社會范圍內(nèi)還只是數(shù)量和階層非常有限的一群――主要是文藝青年和大學(xué)文科專業(yè)的學(xué)生,以及一部分媒體工作者,但獨(dú)立影像以及有關(guān)它的話語,已經(jīng)因此可以不再是想象。它們及時(shí)地成為一種可以被分享的文化現(xiàn)實(shí),并作為這個(gè)現(xiàn)實(shí)的一部分,發(fā)揮它自身所具有的能量。
Ⅳ:話語

對于非體制影像作品的談?wù)摲植己蜐B透在不同的話語空間,空間性質(zhì)不同,主體傾向也有差異。如上文所說,影像本土化的工作為獨(dú)立電影培養(yǎng)了一批年輕的觀眾,他們的觀感和評價(jià)常通過網(wǎng)絡(luò)的電影BBS來發(fā)布。時(shí)間比較長,影響力比較大的BBS比如“后窗看電影”,這里聚集了一批非常年輕,但不一定專業(yè)的影迷,他們的評論通常比較感性。網(wǎng)絡(luò)提供的是一個(gè)自由的話語空間,在那里每一個(gè)人的發(fā)言都可以被認(rèn)為只代表他自己。

除了有限幾家受控于國家電影管理部門的電影專業(yè)報(bào)紙和雜志,比如《中國電影報(bào)》(China Film News)、《當(dāng)代電影》(Contemporary Cinema)、《電影藝術(shù)》(Film Art),與它們的上級保持嚴(yán)格的一致,對這些作品視而不見,大部分紙媒體的態(tài)度是既不區(qū)別,也不排斥。綜合類報(bào)刊的文化版在關(guān)注國外大電影節(jié)的同時(shí)會涉及某些獨(dú)立電影,使它們在短時(shí)間內(nèi)成為一個(gè)公共話題;某些文化藝術(shù)類雜志會開辟專欄專門介紹此類作品,比如《藝術(shù)世界》(Art World)和《書城》(Reading);時(shí)尚類的雜志把DV當(dāng)作一種流行的生活方式,一度對它表現(xiàn)出濃厚的興趣,那時(shí)作者和作品有些被標(biāo)簽化,至少給人的印象如此。

上文所說的放映活動很大一部分由學(xué)生社團(tuán)組織,在大學(xué)的多功能教室定期舉行。但這部分影像還遠(yuǎn)遠(yuǎn)沒有進(jìn)入學(xué)院知識分子的視野,被他們的批評話語和教學(xué)體系所接納――不止是這一階段的影像現(xiàn)實(shí),也不止是整個(gè)九零年代獨(dú)立電影的歷史――事實(shí)是教材里的中國電影史截止到第五代為止。并非沒有特例,但有限目光的關(guān)注不能改變整體的荒蕪。十幾年來,獨(dú)立電影從不缺乏有力度的作品,但幾乎從來沒有有力和有效的批評。批評的無能不僅是因?yàn)轶w制的隔絕,更可以說明知識分子被體制化之后滋生的惰性。

另外的主流媒體,如電視臺,對這些作品的接受極其有限。一些DV紀(jì)錄片,如《鐵路沿線》、《老頭》、《群眾演員》,曾在香港鳳凰衛(wèi)視的DV欄目播出,之前根據(jù)欄目的要求重新剪輯過;大陸電視臺至今還沒有類似舉動,但2002年5月中央電視臺曾舉辦中國紀(jì)錄片論壇, DV紀(jì)錄片曾進(jìn)入有關(guān)中國新紀(jì)錄片的議題,這多少也說明了體制中一部分人的態(tài)度,至少不是無視。

就如同獨(dú)立電影的拍攝,影像本土化首先不是話語,是行動。官方機(jī)構(gòu)對這一行動的反應(yīng)仍是某種方式的禁止。除了停掉影展,也會干涉觀影社團(tuán)的活動,緣影會、上海101都有過類似經(jīng)歷,實(shí)踐社則被更嚴(yán)肅地在2002年中共十六大之前定性為非法組織。近一年來,有關(guān)的禁令并沒有消除,北京的盒子咖啡館悄無聲息地停止了所有民間影像的放映活動,而余力為,戛納之后被電影局明令禁止在境內(nèi)從事任何拍攝活動。據(jù)說電影管理部門曾制訂了有關(guān)DV的條例,但迄今為止它更像是一個(gè)傳說。大多數(shù)時(shí)候體制冷硬沉默如同堅(jiān)冰。對更多的作品和作者,是既無話語,也無行動,好象他們/它們根本不存在。
Ⅴ:新動向

這種狀況是否正在有所松動?一種隔絕是否已經(jīng)開始逐漸被打破?

以往獨(dú)立電影導(dǎo)演走入地上的例子,典型如張?jiān)?,那是在他從事這項(xiàng)工作將近十年之后?,F(xiàn)在進(jìn)行這種角色轉(zhuǎn)換仿佛不再需要這麼漫長的時(shí)間,2003年,朱文、王超、劉浩,李玉已經(jīng)完成或正在拍攝的第二部電影,都是體制內(nèi)制作。他們將以什么樣的面目出現(xiàn)?無從想象,只能等待事實(shí)。令人疑慮的不是究竟選擇了哪一條道路,而是在那條道路上你是否一定變得空空蕩蕩。王小帥、賈樟柯的劇本正在審批的過程中,在前不久一次文件傳達(dá)的會議上,電影局領(lǐng)導(dǎo)表示將不計(jì)前嫌,為了中國電影的繁榮,支持年輕導(dǎo)演的創(chuàng)作。

文件是幾份近日出臺,有所變動的電影政策。與拍攝有關(guān)的一項(xiàng)是簡化劇本審批程序,除了幾種特殊題材,制片方只需要向電影局遞交一份劇情梗概備案。這也許意味著今后不會再出現(xiàn)那樣的情況,王小帥在拍攝《扁擔(dān)?姑娘》之前需要用三年的時(shí)間改劇本,最后領(lǐng)導(dǎo)說,“小帥,我實(shí)在不知道怎么給你改了”;而賈樟柯經(jīng)過一年的等待,得到的意見是“此片現(xiàn)在不適合拍攝”(《站臺》)。

然而在電影分級制度似乎還遙不可及,電影審查權(quán)力還掌控在某些個(gè)人手中的時(shí)候,完成片在審查過程中會碰到什么?完全不可預(yù)知。上層的電影改革進(jìn)程將如何推進(jìn),每一個(gè)步驟取決于什么因素,也許不僅對于那個(gè)部門之外的所有人是一個(gè)謎語。

而獨(dú)立電影人的成熟在于,他們終于意識到,面對體制,集體的力量也許大于個(gè)人。同一次會議,七位獨(dú)立電影導(dǎo)演和影評人①聯(lián)名提出一份討論提綱,希望電影管理部門對那些從未經(jīng)過審查的作品進(jìn)行審查,使那些不違背國家法規(guī)的作品得以公映;希望電影審查制度和未來分級制度的運(yùn)作能夠?qū)ι鐣_;認(rèn)為應(yīng)當(dāng)盡快以電影分級制度取代審查制度;希望對創(chuàng)造性的本土電影給與政策性保護(hù)。

作為一種和對面的那一方謀求對話的努力,這種行為是否能夠持續(xù)并且有效,只能通過時(shí)間來證明。

①在這份討論提綱上簽名的七個(gè)人是:何建軍He Jianjun 雎安奇Ju An’qi 賈樟柯Jia Zhangke 婁燁Lou Ye 王小帥Wang Xiaoshuai 張獻(xiàn)民 Zhang Xianmin 張亞璇 Zhang Yaxuan

結(jié) 語


關(guān)于獨(dú)立影像在國內(nèi)的處境以及接受情況,以上陳述只能提供有限的信息。對這些信息會有不同方向的理解,但筆者身在其中,個(gè)人經(jīng)驗(yàn)是仍有可以利用和拓展的空間。這個(gè)空間如果在未來的一年里以某種方式延伸到了體制之內(nèi),那絲毫都不令人感到意外和驚奇。

令人期待和信任的不是某一天一個(gè)突然的改變,而是經(jīng)過一個(gè)年代的努力,中國大陸的獨(dú)立電影已經(jīng)獲得自己內(nèi)在生命的現(xiàn)實(shí)。這個(gè)現(xiàn)實(shí)就潛伏在本文所描述的種種現(xiàn)象之中,它的力量已經(jīng)不是任何人可以瓦解或壓制。另一位影評人張獻(xiàn)民提供了關(guān)于當(dāng)前現(xiàn)實(shí)的另一種表述,他說這是影像民主化進(jìn)程正在經(jīng)歷的一個(gè)階段。以此作為本文的結(jié)語。


聲明:轉(zhuǎn)載此文是出于傳遞更多信息之目的。若有來源標(biāo)注錯誤或侵犯了您的合法權(quán)益,請作者持權(quán)屬證明與本網(wǎng)聯(lián)系,我們將及時(shí)更正、刪除,謝謝。

文 來源/導(dǎo)演幫(ID:daoyanbangwx)

原文:https://mp.weixin.qq.com/s/9bJ6GDwcrEKQcn3k9xhgCA

內(nèi)容由作者原創(chuàng),轉(zhuǎn)載請注明來源,附以原文鏈接

http:///news/8647.html

表情

添加圖片

發(fā)表評論

全部評論

分享編劇、導(dǎo)演干貨、行業(yè)熱點(diǎn)。
推薦文章 更多+
拍片計(jì)算器-拍片估價(jià)

關(guān)注我們

牛片網(wǎng)微信公眾號
牛片網(wǎng)官方QQ群
分享給其他人

分享到微信朋友圈