2020年，世界經(jīng)歷了太多意外：澳洲森林大火、科比驟然離世，突如其來(lái)的疫情更是讓整個(gè)世界陷入隔絕與恐慌……

在這狀況百出的一年，人們對(duì)「平安」兩個(gè)字有了更超以往的期盼 。

在每個(gè)中國(guó)人心中都有一輪中國(guó)月亮，她是祝愿家庭幸福的心愿，也是護(hù)佑國(guó)泰民安的力量。

所以，當(dāng)中秋恰逢國(guó)慶，我們希望借助這一輪中國(guó)月亮，向全世界的每個(gè)人、每個(gè)家、每個(gè)國(guó)送出一份「遙寄平安與明月」的祝福，傳遞一份「守得云開(kāi)見(jiàn)月明」的勇氣。

希望我們的中秋夜也可以是世界的平安夜。

01
用我的名字，送上對(duì)你的祝福

品牌的名字是品牌最核心的資產(chǎn)之一，「中國(guó)平安」擁有一個(gè)無(wú)比美好、溫暖的品牌名。而「平安」兩字所飽含的關(guān)懷與祝福，在中國(guó)的疫情已得到有效控制的背景下，中國(guó)平安送出的「平安」祝福更加意蘊(yùn)深厚、觸動(dòng)人心。

正如一位網(wǎng)友在視頻下方的評(píng)論所說(shuō)「平安」這個(gè)名字今年必須挺身而出了！

我們向世界送上「平安」的祝福，因?yàn)椤钙桨病故俏覀兊拿郑彩俏覀兊氖姑?/p>

在發(fā)布的節(jié)奏上，我們通過(guò)海外的社交媒體在中秋來(lái)臨之際率先向全世界的每一個(gè)人、每一個(gè)家、每一個(gè)國(guó)發(fā)聲：「愿家家有平安，愿家國(guó)共平安」。

02
讓我的名字，與你有關(guān)

社交傳播時(shí)代，品牌的人格化被前所未有地放大。一個(gè)高情商的人在表達(dá)自我的同時(shí)一定會(huì)充分考慮對(duì)方的感受。所以，我們將「平安」的名字從三個(gè)層面與觀眾建立關(guān)聯(lián)。

• 情感層面——「平安」關(guān)聯(lián)著個(gè)人安危

• 情懷層面——「平安」關(guān)聯(lián)著家國(guó)情懷

• 情緒層面——「平安」關(guān)聯(lián)著時(shí)代焦點(diǎn)

所以我們將「平安」化作更加具體的祝福，與每一個(gè)“你”在三個(gè)層面共鳴，也幫助海外觀眾理解什么是PING AN。

PING AN是「安心」
祝你和家人平安
多一些相伴 少一些擔(dān)憂(yōu)

PING AN是「團(tuán)圓」
愿同一個(gè)世界的我們平安多一些歡聚
少一些離別

PING AN是「守護(hù)」
愿我們腳下的土地平安
多一些安定 少一些災(zāi)難

PING AN是「友愛(ài)」
愿世界平安
多一些擁抱 少一些對(duì)抗

03
我的名字，一直在你的左右

消費(fèi)者對(duì)「平安」的感情其實(shí)一直都在，在畫(huà)面中我們特別設(shè)置了多處「平安」的植入，拉近觀眾與品牌的心理距離。

平安，在車(chē)?yán)锏牡躏?/span>

平安，在門(mén)口的對(duì)聯(lián)

平安，在日常的問(wèn)候

后記

中國(guó)的中秋夜，也希望是世界的平安夜。

在畫(huà)面中，有皮影戲、明代老宅、武術(shù)、對(duì)聯(lián)、平安結(jié)等中國(guó)文化符號(hào)，也有荷塘月、海上月、云中月、窗邊月、長(zhǎng)城月等中國(guó)文化意象 。這些細(xì)節(jié)，充分體現(xiàn)了中國(guó)平安作為一家中國(guó)企業(yè)的文化自覺(jué)與文化自信。

借助中國(guó)月亮，平安完成了一次充滿(mǎn)友善與祝福的中國(guó)文化輸出，就像一位海外推友說(shuō)的：Learned a new word：PING AN.

我們希望更多人感受到「平安」兩個(gè)字背后，對(duì)每一位「你」最深切的祝福：May the PING AN be with you#祝你平安#。

聲明：轉(zhuǎn)載此文是出于傳遞更多信息之目的。若有來(lái)源標(biāo)注錯(cuò)誤或侵犯了您的合法權(quán)益，請(qǐng)作者持權(quán)屬證明與本網(wǎng)聯(lián)系，我們將及時(shí)更正、刪除，謝謝。

文/SG勝加 來(lái)源/數(shù)英網(wǎng)

原文：https://www.digitaling.com/projects/139237.html