你尚未認(rèn)證為創(chuàng)作人或影視公司,認(rèn)證即可享有:
演員謝園于8月18日突發(fā)心臟病去世,享年61歲。遵照謝園囑托,其家中將不設(shè)靈堂,不舉行遺體告別儀式和追悼會(huì),不召開(kāi)任何形式的追思會(huì)。謝園1959年出生于北京,1981年出演影片《新兵馬強(qiáng)》出道,代表作包括《孩子王》《棋王》《大喘氣》《寡婦村》《瘋狂的代價(jià)》《上海一家人》《天生膽小》等,曾榮獲中國(guó)電影金雞獎(jiǎng)、大眾電影百花獎(jiǎng)、中國(guó)電視劇金鷹獎(jiǎng)、飛天獎(jiǎng)等多個(gè)表演獎(jiǎng)項(xiàng)。
1959-06-17 至 2020-08-18
曾和謝園合作《孩子王》的陳凱歌導(dǎo)演發(fā)文悼念:" 謝園是一個(gè)帶給人快樂(lè)的人,認(rèn)識(shí)他的人沒(méi)有不喜歡的。我對(duì)他說(shuō),你在人前表演,得到最大快樂(lè)的是你自己,所以他是天生的演員。多少年前我們一起在云南拍‘孩子王’,為了演活這個(gè)知青,他兩三個(gè)月蓬著頭,臉也不洗,穿著一件舊衣服不換,過(guò)年大家都回了北京,他也不走,為了活在人物里,他一個(gè)人守在景地,等大家回來(lái)。我最喜歡一張‘孩子王’的法國(guó)海報(bào),謝園從竹屋的窗里向外看出去,不知是在看什么,眼睛里滿是柔情。我們今天也這樣看看你,謝園,我們的老同學(xué)!"
謝園:他叫陳凱歌
1988年5月19日,法國(guó)南部名城戛納的一間公寓式客房里,我、電影局外事處小蔡、吳天明正在閑聊。凱歌破門而入,睜大一對(duì)散著神兒的眼說(shuō):“好,大獎(jiǎng)不知下落,小的已經(jīng)有一個(gè)了?!蔽覀兓ハ嗫纯?,小蔡貼墻站起來(lái)。凱歌不坐,仍立在廳的中央:“法國(guó)三名記者在咖啡館里給了《孩子王》一個(gè)金鬧鐘獎(jiǎng)?!彼七谱?,隨手抓起桌上飲料喝了半口剛要再說(shuō)什么,小蔡一抬手在空中翻了兩下,他平日有些結(jié)巴:“那那那是反的,是是、最乏味、最最沉悶的影片獎(jiǎng)?!?/span>
凱歌僵了,停在一個(gè)表情上眼死活盯著我,我緩著點(diǎn)了個(gè)頭,見(jiàn)他慢慢松下上身卻仍定在原處不動(dòng),雙腿交錯(cuò)在一個(gè)最難受的點(diǎn)上,后腰怎么看也象是頂著桿槍......
我忽地漾起一股酸水兒,馬上想起拍《孩子王》最艱難的時(shí)候,他那張跟今天幾乎完全一樣的臉。
38個(gè)工作日、114個(gè)鏡頭和近30萬(wàn)元人民幣,由于攝影機(jī)片門出了問(wèn)題而全部報(bào)廢。樓道里已經(jīng)有人罵街,帶到外景地的大師傅也拒絕做飯,一個(gè)劇務(wù)醉著兩眼指了我喊:“你說(shuō),你一天到晚傻呵呵站在鏡頭前,全是白瞎,白瞎......你自己說(shuō),是不是讓人給雞奸了?”更有甚者已在打點(diǎn)行李準(zhǔn)備回家。
制片主任帶著顫音跟凱歌說(shuō):先把部門長(zhǎng)穩(wěn)??!
那在西雙版納,是云彩壓得很低的上午,凱歌一頭亂發(fā)站在山腰上,胡子很倔地朝前撅著:“我只說(shuō)一件事,當(dāng)年我們插隊(duì)到這里,年僅16歲卻干著和成人一樣的活計(jì),菜里見(jiàn)不著一滴油星;有個(gè)上海知青還是女的,半個(gè)月下來(lái),中午那頓竟吃下2斤3兩多干飯。那時(shí)有著某種信念,大家不覺(jué)著苦,可后來(lái)那東西破滅了,今天我們來(lái)是干什么,干成了沒(méi)有?”
一席話點(diǎn)燃了20多根煙,山洼洼里靜得不能再靜,巧在遠(yuǎn)處飄過(guò)歌聲,是僾伲人又象是樵夫,正拎了斧抻著脖子野唱。
沒(méi)幾天凱歌大病一場(chǎng),一個(gè)星期里僅嚼了些方便面。他直直坐于藤椅里,雙手合十插在兩腿中間,我走進(jìn)屋,發(fā)現(xiàn)桌上放著一只扒雞。
“制片是好心,這雞也是好雞,德州的,可它張著那么大的嘴,死時(shí)必是很痛苦,我不吃,我不能吃!”
“還是吃吧。”我說(shuō)。
凱歌的眼更加無(wú)神,始終虛望著:“關(guān)于雞的事待會(huì)兒再理論,現(xiàn)在先說(shuō)你明天要完成的鏡頭?!?/span>
我趕緊打開(kāi)劇本,一邊翻到早已折好的那一頁(yè),一邊平著攤在導(dǎo)演面前。也許西窗的太陽(yáng)白白地打在紙上,才映得凱歌臉亮:“吃、喝、 拉、撒、睡、生、死、人、鬼、操,人生十件事就都擰在這場(chǎng)戲里,孩子王看字典。字典在全片里是文化的象征,它沒(méi)有救了孩子,反而害了他們。所以孩子王臨走時(shí)要對(duì)王福說(shuō),以后什么都不要抄,字典也不抄,腦袋扛在肩膀上,文章靠自己!因而,你在看這本宇典時(shí)的 表情應(yīng)控制在既有點(diǎn)生氣又有點(diǎn)高興,既有些欣喜又有些悲哀,又想抬頭又不想抬頭,出現(xiàn)在銀幕上的客觀效果應(yīng)是四大皆空、似悲似喜、如夢(mèng)似幻、四喜發(fā)財(cái)......噢,沒(méi)有四喜發(fā)財(cái),那成劃拳了?!?/span>
我忍俊不禁:“要是有幾個(gè)四喜丸子?”
凱歌強(qiáng)板住臉:“別逗,我今兒個(gè)病了,別逗,孩子王要說(shuō)的事情很多沒(méi)工夫逗!昨天,昨天有個(gè)細(xì)節(jié)你注意了沒(méi)有?”
我茫然著兩眼。
“演王福的這個(gè)楊學(xué)文15歲了,一頭好發(fā), 家里姥姥看看不順眼,按到那兒就給剪了,傻傻的,象個(gè)馬桶蓋兒,同學(xué)看著亂起哄,我們的戲也沒(méi)法拍了,這就是中國(guó)多少年來(lái)的“殺子文化”,孩子算什么!我是你姥姥,是你母親的媽,我說(shuō)了你敢不聽(tīng),所以,一開(kāi)始你到學(xué)校手里提著刀,意念在于,那哪里是去教書,分明是殺人,自然到后來(lái)你悟透了許多,還有我問(wèn)你,影片《孩子王》為什么要講求儒家的認(rèn)真與道家的豁達(dá)?!?/span>
我竭力回憶著:“小時(shí)記得二老祖家有幅對(duì)聯(lián):‘新松恨不高千尺,惡竹應(yīng)須斬萬(wàn)桿’橫批卻是‘心平氣和’。我想老人家的意思是說(shuō),愿望永遠(yuǎn)和現(xiàn)實(shí)隔著相當(dāng)?shù)木嚯x,在可欲而不可及的亊物面前要相對(duì)努力又要相對(duì)平和?!?/span>
凱歌不說(shuō)話。
“還有一次我學(xué)了古文于回家時(shí)賣弄,我吿訴祖爺,學(xué)了孟子的弈秋教學(xué)生下棋,學(xué)生甲學(xué)棋很認(rèn)真,學(xué)生乙邊學(xué)祺邊在腦海里想‘天上有鴻銷將至’,所以老師說(shuō)甲是好的......祖爺跟著問(wèn):‘你以為怎樣?’我自然說(shuō)老師是對(duì)的。祖爺不象是在反駁我:‘弈秋教二人下棋,甲學(xué)得認(rèn)真活得很實(shí)在,乙邊下邊于腦里想天上有鴻鵠將至,也活得很實(shí)在,這兩個(gè)人又有哪一個(gè)是當(dāng)指責(zé)的呢?’我當(dāng)初不覺(jué)什么,后一想有著極深的道理?!?/span>
凱歌終于開(kāi)了口:“鈴木大拙說(shuō)得好,‘大器者,直要不受人惑,隨處做主,立處皆真’?!逗⒆油酢吩诖蟮牧⒁馍暇褪且f(shuō)一吃二喝三不爭(zhēng)人先,把上山下鄉(xiāng)的背景遠(yuǎn)遠(yuǎn)推向深處,絕不可以就事論事,須著凝練不具象的手筆勾畫出宏大的人生斷面,是一部完成了對(duì)個(gè)體人生存在價(jià)值本身的超越而對(duì)廣大現(xiàn)象世界有著豐富興趣的影片,正象孩子王臺(tái)詞里所闡明的:學(xué)了很多字卻不知生活是什么,今夭來(lái)學(xué)這個(gè) ‘活’字,什么是生活呢?就是活著,活著就得吃就得喝,所以左邊是三點(diǎn)水,右邊是個(gè)舌頭?!?/span>
久立于墻角,聽(tīng)了半天的劇務(wù)戰(zhàn)戰(zhàn)兢兢地說(shuō):“我不懂卻很激動(dòng),想了半個(gè)鐘頭覺(jué)得現(xiàn)在的中國(guó)人正需要這種精神,一味在物質(zhì)上互相較量,忘了活著的真正意義,那日子不是給自己過(guò)的,往往為著街坊四鄰,你多個(gè)冰箱我少個(gè)彩電,中國(guó)人真的庸俗了嗎?實(shí)質(zhì)上,孩子王要告訴人們的是一種最樸素、最實(shí)用的生活方法......”
凱歌笑道:“世事洞明皆學(xué)問(wèn),人情練達(dá)即文章?!?/span>
正在這時(shí),出外選景的美工、副導(dǎo)演回來(lái)。凱歌喜形于色并把我指向大伙:“謝園一向好給人編段子,他就不敢編我?!痹捯粑绰涫畮卓谧诱境鰜?lái)揭:“誰(shuí)說(shuō)的誰(shuí)說(shuō)的,他當(dāng)你面不學(xué),背后可把你糟蹋慘了!”
凱歌驚著兩眼:“是嗎,已經(jīng)把我歸置啦?”
一屋子人點(diǎn)頭,有的還樂(lè)不可支,趴在導(dǎo)演耳邊的那位喘著短氣,間或聽(tīng)到的完全是關(guān)于我的“罪行”。突然凱歌燙著一樣站起:“什么, 是真的嗎?”
我象圍棋里的黑點(diǎn)被大片白子吃住,只好從實(shí)招來(lái):“凱歌大家熟悉,《黃土地》的導(dǎo)演,與田壯壯、吳子牛同為電影學(xué)院七八級(jí),是......”
“少?gòu)U話,說(shuō),怎么糟蹋人家的!”
“......是,北京電影制片廠著名導(dǎo)演陳懷皚之子,其父乃福建口音,還經(jīng)常好說(shuō)個(gè)北京土語(yǔ),什么‘塔兒哄’、‘拿糖’、‘二位爺是磁器口’的等等,走起路來(lái)水蛇腰,身高不足五尺,可生得凱歌卻一米八二,寬肩闊背,胸厚臂長(zhǎng);只是從比例上說(shuō),腰部過(guò)于綿延,托起的上身很高不論,加之平日好穿肥大衣衫,便更顯得腿短!走起來(lái)不僅局促且在山路上,土經(jīng)常朝里翻,因?yàn)閯P歌是里八字,右腿還有些羅圈。往臉上看,天庭雖不飽滿,腮頰卻極方圓,眉似臥繭,眼如秋水,于平靜中常能見(jiàn)出高傲;但鼻子差,呈一棍之梁狀,又窄又瘦,想象中是挑不起這張臉的,所以,盡管胡子很倔地朝前撅,盡管腮頰異常方圓,可缺了那鼻峰,非但難成托五形之相,且那胡須也讓人覺(jué)著除多著幾分裝飾外,剩下的似乎僅是虛張聲勢(shì)了……”
“好!” 一群人同時(shí)發(fā)一聲喊。
“凱歌說(shuō)話經(jīng)常愛(ài)用 ‘你看那’?!憧茨巧健憧茨呛訙蟽骸?,乍聽(tīng)起來(lái)覺(jué)著做作,日子久了,反倒悟出里邊有股什么韻味。一日我陪他上山,可能是早晨的釅茶讓凱歌興奮:‘你看那山,夕陽(yáng)西下的兩個(gè)鐘頭里可疊出七道層次,假假的象舞臺(tái)上的景片。你看那霧,濃的時(shí)候讓你十步不見(jiàn)刀叢,所以《孩子王》影片里要有四大造型因素,暴烈的太陽(yáng)、濃濃的霧、黃昏的逆光和黑得發(fā)青的夜,這里從形象上說(shuō)有很多只可意會(huì)難得言傳的內(nèi)容?!f(shuō)著,一塊云彩遮住太陽(yáng),凱歌立時(shí)感慨:‘這云彩有意思,投下的影子在走,起初我們看那云彩呆呆地不動(dòng),便在地上追它的影子,誰(shuí)知即使騎上最快的馬也極難追得上,我們跑累了就都看著天,嘴里不住地叨念:‘有意思,真有點(diǎn)意思!’我說(shuō):版納是天造地設(shè)的好地方。等下到山底,見(jiàn)幾位農(nóng)人在種田,凱歌走著走著忽然朝其中—個(gè)老者興沖沖奔過(guò)去雙手抓著人家的膀子:‘還認(rèn)識(shí)我嗎?’老者仰了臉,散著神兒的眼看定凱歌,凱歌象是在一分鐘里做了好幾樣表情,最后終于松了手:‘你不認(rèn)識(shí)我了,15年前我在這里插隊(duì),我們一起打米,我叫......”那農(nóng)人只是笑。凱歌回過(guò)頭并很深地咽了口唾沫,莫名其妙地盯著我說(shuō):‘他不認(rèn)識(shí)我了。’就這樣,我們說(shuō)了一路上山,沉默了一路回來(lái),偶而聽(tīng)凱歌在身后嘟囔:‘他不認(rèn)識(shí)我了,他怎么就不認(rèn)識(shí)我了呢?他憑什么不認(rèn)識(shí)我!’”
“吃飯的那條小道極難走,凱歌的筷子夾著肉停在臉上,他望著一個(gè)點(diǎn)出神,突然肉飛出老遠(yuǎn),凱歌摁平了筷子在桌上:‘走,謝園,我們加一場(chǎng)戲!’我一驚之后想:又要陪著餓一頓,但還是隨他回了屋。凱歌十個(gè)指頭全張開(kāi)在空中揸著:‘加一場(chǎng)戲,一共五個(gè)鏡頭,先是你見(jiàn)到王福的父親王七桶說(shuō):老王不認(rèn)識(shí)我啦,老王一張漠然的臉,再說(shuō)我們一起打米,老王任何反映也沒(méi)有,你低頭重復(fù):真不認(rèn)識(shí)了?老王搖頭并笑得很開(kāi)心。這絕不是說(shuō)我們這個(gè)民族越來(lái)越不重感情了,而是強(qiáng)調(diào)真正的蕓蕓眾生對(duì)于所謂小知識(shí)分子的小布爾喬亞情調(diào),從骨子里就有著最徹底的排斥!還有......他想著什么,沉畎了一會(huì)兒緊眨幾下眼象是自責(zé):‘人,為什么要重感情呢?!’”
屋里,起身去倒茶的都在半路停住,凱歌垂著頭。眾人皆說(shuō)不好,段子段子就是要逗樂(lè)而不在寫實(shí);一哄之下把我架出屋,扒雞也讓大伙分了。這無(wú)心的提醒倒使我想起凱歌的婚姻,也是他心血來(lái)潮時(shí)非傾吐不行的:“小孫是我前妻,跟我十一個(gè)春秋說(shuō)走就走了,這之后三年,很偶然的一回機(jī)場(chǎng)碰面她居然說(shuō):‘我見(jiàn)到你跟見(jiàn)到路邊隨便誰(shuí)都一樣’?!?/span>
我們互相看看,沒(méi)人愿意評(píng)論。
“一日夫妻百日恩哪!”凱歌又犯著老毛病,他喜歡感慨:“也難怪,我有我要干的事兒,一出去就是多少日子,身邊老有個(gè)男人纏著,烈女還怕磨郎,可是......”他沉吟片刻:“再怎么著也別傷人,這讓我想起小學(xué)老師的忠告:‘世界上最愚蠢的事情莫過(guò)于去相信人,因?yàn)槿嗽谒θ?、笑容可掬、老誠(chéng)、老實(shí)八交的背后還隱藏著另一副嘴臉!’小學(xué)老師自有小學(xué)老師的偏見(jiàn)......”
還一次,凱歌得罪了組里的劇務(wù),劇務(wù)當(dāng)著所有人的面破口大罵,連祖宗帶奶奶地卷,凱歌不動(dòng),一句句聽(tīng)完最后說(shuō):“你到底給配合我們拍電影的孩子吃什么我不管,那是你的工作,反正是不能在大中午的時(shí)候一頓餅干打發(fā)人家!”劇務(wù)仍在不依不饒,一會(huì)兒的工夫講了不下30個(gè)理由,凱歌的背夾得很緊朝山下走, 來(lái)打飯的碗里空空的,也許正是如他形容前妻,才沒(méi)有去傷人或是心里揣著高貴,不愿同庸人 一般見(jiàn)識(shí)?但我總是記得:凱歌任西柏林電影節(jié)評(píng)委,為了中國(guó)影片,為了他的同班同學(xué)吳子牛,也為了《晚鐘》的命運(yùn),而從子牛的身世介紹起,那些洋評(píng)委聽(tīng)著他感情色彩很濃的講話,都為之吸引,關(guān)鍵凱歌說(shuō)到:“當(dāng)年從10年“文革”過(guò)來(lái),青年人都盼著趕緊抓回失去的青春,象我、田壯壯、謝小晶、趙丹的兒子趙勁都是所謂世家子弟,父母爹娘均是搞電影的,這在入學(xué)、學(xué)習(xí)期間和畢業(yè)分配問(wèn)題上分明有著極大的方便,子牛不一樣,是憑自己的本事干考上的,而且于上學(xué)時(shí)克服著經(jīng)濟(jì)上的拮據(jù),并不去在乎身家地位平平而隨時(shí)可遭的冷眼。畢業(yè)以后更是堅(jiān)定自己的藝術(shù)追求,始終鉆山溝、下農(nóng)村,僅幾年的光景就拍出了六七部?jī)?yōu)秀的作品。”
跟著就如數(shù)家珍,把子牛所拍影片一一陳述。到了定獎(jiǎng)的三天里,他通風(fēng)報(bào)信,生怕子牛于等待、盼望與焦灼中再添什么新的不踏實(shí)。
自然,誰(shuí)也不是說(shuō)《晚鐘》的銀熊獎(jiǎng)跟凱歌有什么直接關(guān)系,但最起碼的他沒(méi)有被路人指為“同室操戈”之輩。
《孩子王》在戛納電影節(jié),又有哪一個(gè)象凱歌在西柏林一樣說(shuō)起過(guò)這般多的好話呢?
去法國(guó),有我一生最難忘的時(shí)刻,當(dāng)凱歌在美國(guó)聽(tīng)說(shuō)我沒(méi)資格去,又身單力薄不可能爭(zhēng)得這份權(quán)力,立即打電話來(lái):“22個(gè)人組成代表團(tuán)去法國(guó)絕不可以沒(méi)有謝園的名字,他為塑造‘孩子王’的形象,三個(gè)月沒(méi)洗澡,春節(jié)不過(guò)一個(gè)人守在景地上,如若他不去我自然也不能去!”
我象是25年沒(méi)落淚了,這一回卻形同婦人,我不是感慨那電話,而是感慨日月已經(jīng)交換到了今天,居然還能存住如此之希世的品格......這實(shí)質(zhì)已經(jīng)引出一個(gè)主題,也是我始終認(rèn)定的:陳凱歌與《孩子王》,特別是他苦苦追求并追求得不徹底的東西,不過(guò)是一個(gè)遙遠(yuǎn)的神話。
那是我剛到外景地,凱歌紅著眼睛說(shuō)他的構(gòu)想。他要使大量畫面不動(dòng),表現(xiàn)出創(chuàng)作者是平靜地觀察世界,強(qiáng)調(diào)注入鏡頭的一切都應(yīng)“無(wú)為而無(wú)不為”,常常于畫面上出現(xiàn)的大片空白,象征著空靈和自在。他要告訴人們尋得內(nèi)心的安靜是最艱難的,他要倚著自己的感受勸說(shuō)大家必須活得平和,要隨遇而安與世無(wú)爭(zhēng),還反復(fù)申辨這絕不是封建士大夫階層的感時(shí)傷世。事實(shí)上,凱歌在不斷地畫餅充饑。
樣片由西安回來(lái),他發(fā)現(xiàn)洗印效果極差, 便把十指全張開(kāi)在空中揸著:“鄙人決計(jì)先斬后奏,這無(wú)疑是欺負(fù)我。我不就是外請(qǐng)導(dǎo)演嗎?通知廠里,以后的樣片不再送西安而直殺北京洗印,我只對(duì)藝術(shù)負(fù)責(zé),經(jīng)濟(jì)隨誰(shuí)去管!”
再一次,攝制組由西雙版納回到昆明,制片為了省錢而找到一家十分低檔的旅館,床單上什么都有。凱歌急了。他考慮大伙不容易,在下邊艱苦是沒(méi)有條件,這到了昆明怎么也得住個(gè)象樣的地方。歸總兩天的中轉(zhuǎn),加上以后各奔東西,他私自做主并以組中360元錢讓所有人美美吃了一頓。這下惱了制片,認(rèn)定他的越俎代皰是屏晁蓋于一百單八將之外,明中暗里設(shè)下圈套,一使凱歌自付所用銀兩,二要所有“吃客”自己買機(jī)票走人,余下的房錢由補(bǔ)助費(fèi)里扣除;凱歌勃然大怒,竟氣得十指亂抖,面如土色,問(wèn)了我等“吃客”:“怎么辦?你們說(shuō)怎么辦!”我見(jiàn)狀可憐趕緊抓住他的手,涼的幾乎象五根冰棍兒,臉上一掃昔日“你看那”的風(fēng)彩,單薄的鼻翼下兩片緊護(hù)著牙的嘴,把那點(diǎn)強(qiáng)裝出來(lái)的從容也于剎那間沖得蕩然無(wú)存......
我一陣凄楚:玩道家面孔和莊禪那自然是狡猾人的手藝。凱歌,您單純了。
這道理很有些象《鋼鐵是怎樣煉成的》里的保爾?柯察金,可能沒(méi)有任何人不認(rèn)作他是堅(jiān)強(qiáng)的,他是自己的主人又是生活的強(qiáng)者,但不容易看到的是什么?是保爾?柯察金這個(gè)小布爾什維克身上有著濃重的“小布爾喬亞”情調(diào),在硝煙中,在監(jiān)獄里,在工地上,他不斷使自己堅(jiān)強(qiáng)起來(lái),但所有這些對(duì)于“堅(jiān)強(qiáng)”的刻意追求,其實(shí)正是對(duì)纖敏情感柔弱氣質(zhì)的默認(rèn)與克服......凱歌的內(nèi)心曾幾何時(shí)平和過(guò)。他怕對(duì)眼前身后的事是非功過(guò)于認(rèn)知上太清醒,又擔(dān)心后人會(huì)重蹈復(fù)轍,在某種杞人憂天的幻覺(jué)里走上《孩子王》景地,實(shí)實(shí)在在為自己塑了一個(gè)空中樓閣。
要尋找凱歌的與世無(wú)爭(zhēng),翻遍了我的記憶 也似乎只有一回。那是《孩子王》參加國(guó)際電影節(jié)比賽,是去戛納還是去西柏林;先是西柏林電影節(jié)主席看了片子覺(jué)得很好并電話告知正在美國(guó)以學(xué)者身份出訪的陳凱歌,讓他做好一切準(zhǔn)備,只要導(dǎo)演本人和中國(guó)電影局同意《孩子王》參加比賽,大獎(jiǎng)不敢保證,但總是一部可以得重獎(jiǎng)的影片。凱歌當(dāng)時(shí)興奮,不幾日卻不再問(wèn)及此事。趕巧戛納電影節(jié)總代表亞戈布于西柏林電影節(jié)開(kāi)幕的頭兩個(gè)月得知中國(guó)近年有部好電影,導(dǎo)演是第五代導(dǎo)演的頭把交椅,便也發(fā)邀請(qǐng)希望《孩子王》參加1988年在法國(guó)南部舉行的第41屆戛納電影節(jié)。國(guó)內(nèi)一些電影事業(yè)人員自覺(jué)得參加戛納好,因?yàn)樗粌H是歐洲第一也是全世界最重要的電影節(jié)。電話問(wèn)及凱歌,他并未深入分析便草草決定:去。這在當(dāng)時(shí)是相當(dāng)?shù)米锶说模靼亓蛛娪肮?jié)主席拒絕《孩子王》退出并幫中國(guó)人分析,《孩子王》不適合去戛納,戛納電影節(jié)在一定程度上既看藝術(shù)又重商業(yè),《孩子王》是不具備任何商業(yè)性的,所以很可能作為整個(gè)電影節(jié)的陪襯......可腦熱之時(shí)誰(shuí)聽(tīng)得進(jìn),誰(shuí)又真為《孩子王》的命運(yùn)揪心;失去西柏林機(jī)會(huì)后的短短三個(gè)月是戛納海濱的全線大倒灶。而且任何一個(gè)導(dǎo)演面對(duì)任何一次機(jī)會(huì)都本能地不遺余力。凱歌不一樣,他一不打探電影節(jié)的實(shí)際性質(zhì),二不盯緊出國(guó)拷貝,三在諸多細(xì)節(jié)問(wèn)題上沒(méi)能想在結(jié)果的前頭。致使最不應(yīng)該出現(xiàn)的問(wèn)題出現(xiàn)了,出國(guó)拷貝一塌糊涂,連基本的色彩還原都不對(duì),總代表亞戈布十分驚訝地說(shuō):“我在戛納22年,這是所見(jiàn)參賽影片中最差的一副拷貝。”
臨了凱歌說(shuō)什么:“從開(kāi)拍那天就不順,在劫難逃,拍電影嘛首先是滿足自己。”
《孩子王》組的小道具耳朵貼著半導(dǎo)體等消息,當(dāng)知道全過(guò)程后不無(wú)夸張地說(shuō):“在最緊要的關(guān)頭,凱歌把我們6個(gè)月的勞動(dòng)和他十幾年的積累付之一炬?!?/span>
本是相當(dāng)優(yōu)秀的影片,一時(shí)間里卻聲名狼藉。
這又勾起了另一件非常有趣的往事。在西雙版納拍戲,住在熱帶植物研究所的同仁們都是正當(dāng)年的小伙子,幾個(gè)月下來(lái)個(gè)個(gè)憋得困獸猶斗,偶然一日中午,見(jiàn)棕櫚林中有位窈窕女子正在寫生,便找出各種理由朝人家那邊走,先是抓耳撓腮沒(méi)話找話,后就齊聲昧著良心夸她的畫兒好。其實(shí)至多是個(gè)業(yè)余美術(shù)愛(ài)好者。都因姿色勝于筆紙,大家才久久不愿散去,我一時(shí)不見(jiàn)凱歌,卻看他也朝這邊來(lái)了,便左右查找,忽然發(fā)現(xiàn)他站在小女子斜前方一個(gè)最好的角度,深沉著一張臉抹著胡子,眼晴不時(shí)小心地往這邊瞟,內(nèi)心動(dòng)作異常清楚,我來(lái)個(gè)身高馬大又與眾不同,看你們這一幫人都不如我引人注意!卻不想那小女子埋頭作畫并跟周圍人有說(shuō)有笑,顧不及看他那邊。過(guò)了好一會(huì)兒,凱歌累了,四下看看象是很沒(méi)趣這才哈下腰來(lái)隨了眾人,搭仙的頭幾句語(yǔ)無(wú)倫次不說(shuō),抓著膝頭的兩手還顯得特別緊張......
我們大家很開(kāi)心,說(shuō)凱歌是白居易的好學(xué)生,因?yàn)樽銎鹗聛?lái)總記著他的詩(shī):尤抱琵琶半遮面。
其實(shí)真理在什么地方?凱歌內(nèi)心世界永遠(yuǎn)和現(xiàn)實(shí)對(duì)立的癥結(jié)在什么地方?道家思想沒(méi)有救得了《孩子王》,《孩子王》也沒(méi)能救了我們的根本原因在什么地方?說(shuō)天論地,往往還就在于沒(méi)能記牢毛主席那句最通俗簡(jiǎn)單的話上:掃帚不到,灰塵照例不會(huì)自己跑掉。
凱歌也崇拜主席,經(jīng)常向大家發(fā)問(wèn):“你們說(shuō)主席的詩(shī)寫得有多帥,‘背負(fù)青天朝下看,都是人間城廓?!谀膬海俊畽M空出世莽昆侖,閱盡人間春色?!谀膬??‘問(wèn)蒼茫大地誰(shuí)主沉?。俊苍谀膬骸?/span>
……他在天上?!?/span>
“你看主席的身軀,高大魁梧,那么開(kāi)闊的前額,那么從容的眼神。他生在湖南韶山?jīng)_,我去過(guò)韶山,可見(jiàn)的人大多矮小,極少看到或者說(shuō)根本沒(méi)有同主席身形近似的人,你說(shuō)怪不怪?加上主席又出生在萬(wàn)惡的舊社會(huì),光吃喝一項(xiàng)就比不了現(xiàn)代人,可他卻那么高大,這絕非偶然,我不是迷信,我絕對(duì)認(rèn)為那是真龍?zhí)熳酉路?.....”
我們常常聽(tīng)得很投入,但總覺(jué)聽(tīng)完了以后沒(méi)有更多可琢磨的內(nèi)容,便發(fā)現(xiàn)凱歌盡說(shuō)了些皮毛,他怎么就沒(méi)講毛主席為了他的理想,幾位親人喪生敵手;為了事業(yè)的成功,住在延安吃黑豆面,親自動(dòng)手開(kāi)荒;為了鞏固江山,毛岸英和37萬(wàn)志愿軍的尸骨一齊埋在朝鮮,這似乎只是現(xiàn)象的一閃?
也是一回偶然,我重上《孩子王》景地,那情景相當(dāng)悲涼,原在影片中出現(xiàn)的那條通天路,早被兩人多高的雜草淹沒(méi),擠剩一條羊腸小道上滿是枯枝爛藤。我艱難地伸著雙臂走錯(cuò)了再回來(lái),終于眼前一亮,紅土,紅土還在, 這是三年多前一車車從五百公里外拉來(lái)的,我俯身抓了一把,干干的有煙起來(lái),隨著極遠(yuǎn)傳過(guò)的馬幫鈴響,我喃喃地念:故人已乘黃鶴去,此地連黃鶴樓都沒(méi)了,僅立于山邊的那棵枯樹(shù),被白蟻吃得瘦骨嶙峋,它冷冷地一動(dòng)不動(dòng)......
我忽然想:凱歌,你的路還遠(yuǎn)沒(méi)有走完。
這里的山民依然刀耕火種,依然胡亂伐樹(shù),“呼嚕?!钡匚麄兊乃疅?;這里的孩子,家里窮的,依然光了腳提著鞋走五里山路到學(xué)校門口再穿上。一個(gè)參加過(guò)當(dāng)年《孩子王》的拍攝的大齡學(xué)生,娶了堂妹作老婆,三年里生了三個(gè)孩子,我去家一看,個(gè)個(gè)鼻歪眼斜......我望著遠(yuǎn)處,發(fā)現(xiàn)已經(jīng)沒(méi)人愿意走這條原來(lái)是紅的山路了,便也匆匆走下來(lái)。幸得安慰的是,早年看護(hù)《孩子王》景地的那個(gè)小賈,小時(shí)候得過(guò)大腦炎,家里大人看他一事無(wú)成,就給他起名:賈不成,只有他還常去景地,常在山頂瞇著眼看天,嘴還象當(dāng)初那樣叨念:“天是哪樣?天是藍(lán)藍(lán)的一條線......”
凱歌去美國(guó),說(shuō)是一年卻三載不歸,臨走時(shí)對(duì)記者說(shuō):“我將寫一篇十萬(wàn)宇的文章闡明《孩子王》?!?/span>
文章呢?我沒(méi)有見(jiàn)到。
《孩子王》于戛納失利,凱歌激動(dòng):“不廢江河萬(wàn)古流。”
新作品呢?!
凱歌的母親,令堂大人于病逝前一聲聲呼喚凱歌的小名:“鴿子、鴿子回來(lái)了?!币蛩?1988年7月出國(guó)時(shí)講:“媽,我年底一定回來(lái)。”好,你說(shuō)年底回來(lái),那我就從8月臥床食宿不能自理一直等你,中間死而復(fù)生多次,最后等到]988年12月31日晨才凄然一死。
凱歌終沒(méi)能回來(lái)!
這絕無(wú)半點(diǎn)言凱歌不孝的意思,但又終歸擋不住那個(gè)橫在中間的道理。
到你陳凱歌桑榆暮景之年,你是要英格瑪·伯格曼的38部影片,還是要你那嘴子利落卻也抵不過(guò)三流翻譯的英語(yǔ)呢?
活著就該信守活著的原則,它有如衛(wèi)星進(jìn)入軌道的計(jì)算一樣嚴(yán)格。人們站在梵蒂岡圣彼得大教堂面前,米開(kāi)郎基羅就是頂天立地;人們進(jìn)入盧浮宮,從普桑到庫(kù)爾貝的250年就是輝煌燦爛永載史冊(cè);人們聽(tīng)到莫扎特、貝多芬、肖斯塔克維奇的音樂(lè)......人們看了《阿拉伯的勞倫斯》、《桂河大橋》、《日瓦格醫(yī)生》,大衛(wèi)?里恩的名宇就響遍全世界!
凱歌,你不是也不該是多余的人生。
“不要怕走路,不要怕家里的壇壇罐罐給別人打爛。”凱歌,你也不要怕貧窮,不耍耐不住貧窮,拍電影的跟小說(shuō)家大多是一種職業(yè),— 個(gè)意思。古人早有高見(jiàn):“文人不幸而為小說(shuō)家,蓋小說(shuō)家者,大都窮年兀兀,富于才而嗇于遇。其生平所歷之境,尤必坎坷困塞,不遂其志。于是發(fā)其牢騷,吐其郁勃,為憤世嫉俗之言,與天地造物抗。愈抗愈窮,愈窮而愈工。此固凡為小說(shuō)家者必經(jīng)之軌道也。所以快讀者之心者在此,而招世人之忌者亦在此,其不幸為何如。然而文字有靈,不脛而走。一篇傳誦,婦稚皆知。君子疾沒(méi)世而名不稱者,小說(shuō)家可無(wú)憾焉。是又小說(shuō)家之幸也。”
1987年3月15日,攝制組撤到思茅,眼看就要分道揚(yáng)鐮的大家在一切喝酒,美工突然破門而進(jìn),青著半邊臉說(shuō)街上有人無(wú)端擊了他一掌,凱歌立時(shí)站起:“在哪兒?”
我們一行九人上了街,凱歌邁著里八字打頭,胡子仍很倔地朝前撅著,那形象今天想起來(lái),怎樣恭維,也不過(guò)是一介武夫。
走至黑處,美工指向墻角大聲喊叫,眾人也就沖了過(guò)去,見(jiàn)三個(gè)小伙子箭一樣竄出并朝身后小胡同猛跑,凱歌哪里肯舍,催眾人跟上的同時(shí)自己已經(jīng)消失在洞穴里,我膽小加上眼神兒不好跑在倒數(shù)第二個(gè),隨跑隨覺(jué)腿軟,別是《三國(guó)演義》中的引兵之計(jì)吧?說(shuō)時(shí)遲,那時(shí)快,只聽(tīng)一聲頓喝,小胡同里竟殺出三十余人,有提斧有拎刀有操凳有握棍,轉(zhuǎn)念之間,空中已有瓦片飛來(lái),我沒(méi)等叫出聲先就跑了,自然是頭一個(gè),當(dāng)撞進(jìn)賓館潛入廁所的時(shí)候,街上已是一片寂靜。
我只覺(jué)眼前一陣金星,扶了扶眼鏡又鬼使神差地沖出去,沖上街,沿著逃回來(lái)的路往前跑,猛丁從側(cè)面的巷子里走出一隊(duì)人,領(lǐng)頭的是陳凱歌。
他眼腫著,鼻里淌著血,象個(gè)身有利器的莊稼人,直著脖子走。那時(shí)候,正面有顆子彈打過(guò)來(lái)他也根本不會(huì)躲,我垂了頭耐著心,聽(tīng)腳下一聲聲鞋響,我看天將大白,便于懷中摸著那桿纏著膠布的鋼筆。
一切都逝去了,一切都經(jīng)過(guò)濾,思茅也早把你陳凱歌是誰(shuí)忘得一干二凈。
你留給那街巷,留給那黑胡同的唯一禮品:是勇氣。意大利導(dǎo)演貝托盧奇繼《巴黎最后的探戈》后,十五年倒運(yùn),最后卻以《末代皇帝》奪了七項(xiàng)奧斯卡大獎(jiǎng)。
被世界影壇稱作怪杰的美國(guó)導(dǎo)演科波拉在拍劃時(shí)代影片《現(xiàn)代啟示錄》時(shí),一場(chǎng)100多萬(wàn)美元搭成的景,在肆虐的臺(tái)風(fēng)下化為烏有,但歷史卻永遠(yuǎn)留下了科波拉所注釋的越南戰(zhàn)爭(zhēng)。
英雄自古善敗,善敗者不死!
你我法國(guó)的激動(dòng),也絕不該是今天別人茶余酒后的幽默......
......
戛納,天海一色。為了沐浴也為引來(lái)影商導(dǎo)演注意的妙齡女郎赤著上身堂而皇之地走來(lái)走去;沙子泛著金色,3架飛了十幾天的廣吿飛機(jī),仍不知疲倦地拖著長(zhǎng)長(zhǎng)的彩帶由西向東又由南向北;岸上是些宴安鴆毒的浪人。凱歌仰著臉,地中海的風(fēng)把他的胡子吹得微微在抖,太陽(yáng)也不似西雙版納的溫柔。我忽然想起 《孩子王》中的段落:“學(xué)了很多字卻不知生活是什么,什么是生活呢?就是活著,活著就得吃,就得喝,所以,這個(gè)活字,左邊是三點(diǎn)水,右邊是個(gè)舌頭?!?/span>
凱歌回了臉,我回了頭,并再也不曾相見(jiàn)。
注:此文寫于1990年春,如今發(fā)表已是兩年之后。其間,凱歌又拍了《邊走邊唱》、《霸王別姬》,再次名噪一時(shí)。故以上文字,權(quán)且當(dāng)作“閑談”一讀。文/ 謝園原標(biāo)題《他叫陳凱歌》(原載于1993年第一期《當(dāng)代電影》)
聲明:轉(zhuǎn)載此文是出于傳遞更多信息之目的。若有來(lái)源標(biāo)注錯(cuò)誤或侵犯了您的合法權(quán)益,請(qǐng)作者持權(quán)屬證明與本網(wǎng)聯(lián)系,我們將及時(shí)更正、刪除,謝謝。
文 來(lái)源/導(dǎo)演幫(ID:daoyanbangwx)
原文:https://mp.weixin.qq.com/s/sIRVhSOVRvfnmqULuOrarQ
內(nèi)容由作者原創(chuàng),轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明來(lái)源,附以原文鏈接
http:///news/7354.html全部評(píng)論
分享到微信朋友圈
表情
添加圖片
發(fā)表評(píng)論