今天來(lái)說(shuō)說(shuō)在好萊塢電影美術(shù)領(lǐng)域長(zhǎng)期被大眾混淆的兩個(gè)職位：Production Designer（制作設(shè)計(jì)師）和Art Director（美術(shù)指導(dǎo)）

對(duì)于好萊塢電影，很多人糾結(jié)于制作設(shè)計(jì)師（Production Designer）與美術(shù)指導(dǎo)（Art Director）在電影制作職能上的區(qū)別，其他二者在西方語(yǔ)境下也不是分工十分明確的。

其實(shí)，在電影劇組，大部分的職稱的工作職責(zé)和定義相比于其他行業(yè)更加具有模糊性。

《指環(huán)王》的制作設(shè)計(jì)師格蘭特·梅杰與艾倫·李等藝術(shù)設(shè)計(jì)團(tuán)隊(duì)成員

但簡(jiǎn)單的總結(jié)一下西方主流的觀點(diǎn)，那就是制作設(shè)計(jì)師Production Designer（或稱藝術(shù)總監(jiān)，以下稱PD）相當(dāng)于統(tǒng)領(lǐng)電影視覺(jué)的大腦；美術(shù)指導(dǎo)Art Director（以下稱AD）相當(dāng)于管理電影視覺(jué)的身體，但二者都有各自的獨(dú)立想法。

歷史上，制作設(shè)計(jì)師（PD）的稱謂確實(shí)是威廉·卡梅隆·孟席斯（William Cameron Menzies）在擔(dān)任電影《亂世佳人》的美術(shù)指導(dǎo)（AD）后被提出的。

威廉·卡梅隆·孟席斯在為《亂世佳人》繪制場(chǎng)景設(shè)計(jì)圖

當(dāng)時(shí)奧斯卡還沒(méi)有Best Art Direction獎(jiǎng)項(xiàng)，只有Best Interior Decoration獎(jiǎng)，但《亂世佳人》的制片人大衛(wèi)·O·塞爾茲尼克（David O. Selznick）認(rèn)為孟席斯的工作已經(jīng)大大超越了一般美術(shù)指導(dǎo)的范疇，對(duì)電影的視覺(jué)呈現(xiàn)具有至關(guān)重要的貢獻(xiàn)，所以當(dāng)年的奧斯卡頒給了孟席斯Art Direction的榮譽(yù)頭銜。孟席斯也是在這時(shí)給自己的工作命名為Production Designer的。

2012年《雨果》獲第84屆奧斯卡最佳藝術(shù)指導(dǎo)獎(jiǎng) Best Art Direction

雖然Production Designer的名稱在1939年就出現(xiàn)了，但奧斯卡一直到2013年的第85屆頒獎(jiǎng)典禮前，一直沿用Best Art Direction（最佳藝術(shù)指導(dǎo)）來(lái)授予電影視覺(jué)設(shè)計(jì)界的最高榮譽(yù)。而第85屆奧斯卡不但將往常使用的頒獎(jiǎng)典禮名稱Academy Awards 學(xué)院獎(jiǎng)正式更名為The Oscars奧斯卡獎(jiǎng)，還把Best Art Direction獎(jiǎng)靜悄悄的變成了Best Production Design（最佳制作設(shè)計(jì)）獎(jiǎng)。

2015年《布達(dá)佩斯大飯店》獲第87屆奧斯卡最佳制作設(shè)計(jì)獎(jiǎng) Best Production Design

名稱的更改必然伴隨著電影美術(shù)領(lǐng)域的新風(fēng)向和變革，這里暫且留到最后再說(shuō)。

綜合大多數(shù)的說(shuō)法來(lái)看，PD都算是AD的上級(jí)，主要負(fù)責(zé)的是電影的視覺(jué)框架建構(gòu)（世界觀、整體配色、空間場(chǎng)地、服化道的美學(xué)定位等），是與制片人、導(dǎo)演，甚者攝影指導(dǎo)、特效指導(dǎo)密切合作的核心主創(chuàng)之一。

彼得·杰克遜版《金剛》拍攝現(xiàn)場(chǎng)

上圖是《金剛》（2005版）拍攝現(xiàn)場(chǎng)的劇照，入境人員包括《指環(huán)王》系列的鐵三角：導(dǎo)演彼得·杰克遜（居中）、攝影指導(dǎo)安德魯·萊斯尼（中后戴帽那位）、藝術(shù)總監(jiān)格蘭特·梅杰（右前），而視效總監(jiān)理查德·泰勒（左前）正在給他們講解特效呈現(xiàn)方式。

而AD更主要的是美術(shù)部分的主管，負(fù)責(zé)整個(gè)團(tuán)隊(duì)的任務(wù)分配和監(jiān)督工作。有些劇組甚至?xí)鸱殖鰧ｍ?xiàng)負(fù)責(zé)置景、陳設(shè)、平面裝飾等工作的AD。

最近幾屆的奧斯卡最佳藝術(shù)指導(dǎo)獎(jiǎng)獲得者

普遍來(lái)看，在較小預(yù)算的獨(dú)立電影中，PD和AD的工作職能有可能是重疊的，但在大預(yù)算的電影中，PD更應(yīng)該做得是打造好電影的整體視覺(jué)概念及美學(xué)風(fēng)格，在影片的最終呈現(xiàn)上發(fā)揮更多的把控力和影響力。

不得不提的是，一般PD在以科幻、魔幻為代表的好萊塢大片風(fēng)潮中扮演了比以往AD更加至關(guān)重要的作用。我們知道，最早的好萊塢，一開始根本沒(méi)有美術(shù)指導(dǎo)這個(gè)稱謂，只有布景師，在電影幕后更多扮演著輔助的角色（當(dāng)時(shí)用景片就可以搞定電影的大部分布景工作）。后來(lái)隨著電影視覺(jué)風(fēng)格的發(fā)展，電影美術(shù)發(fā)揮的作用越來(lái)越大，但一般也是在現(xiàn)代或古代的已知世界觀下借鑒周邊環(huán)境和歷史進(jìn)行視覺(jué)呈現(xiàn)。

2018年將要上映的好萊塢大片

上圖為2018年收割票房的好萊塢大片，你會(huì)發(fā)現(xiàn)如今的商業(yè)電影已經(jīng)開始完全跳脫現(xiàn)實(shí)束縛，基于IP及世界觀的大片成為了市場(chǎng)主流。這也給傳統(tǒng)的電影美術(shù)制作帶來(lái)了困難，畢竟科幻、魔幻等超現(xiàn)實(shí)幻想類題材不僅要獲得代入感，還要構(gòu)建出一個(gè)完整的世界觀，甚至IP宇宙。

這時(shí)，對(duì)電影具有更高決定權(quán)并負(fù)責(zé)捕捉及把控世界觀及整體視覺(jué)框架的PD相比之前顯得更加重要，這也是奧斯卡更名成Best Production Design的原因。

以下內(nèi)容參考自淺談娛樂(lè)設(shè)計(jì)三- World Building 世界觀的建立

2002年史蒂文·斯皮爾伯格指導(dǎo)的電影《少數(shù)派報(bào)告》

有觀點(diǎn)認(rèn)為好萊塢電影真正開始運(yùn)用“世界觀”這個(gè)概念進(jìn)行電影宏觀創(chuàng)作是從電影《少數(shù)派報(bào)告》開始的。這部電影展現(xiàn)了前所未見(jiàn)的對(duì)2054 年未來(lái)世界，并對(duì)華盛頓特區(qū) ( Washington. D.C. ) 以及當(dāng)時(shí)的科技、生活、世界的樣貌做了巨細(xì)無(wú)遺的世界觀描述，其涵蓋的范圍包括 :自然、地形、氣候、建筑、基礎(chǔ)設(shè)施、設(shè)計(jì)、媒體、服裝、社會(huì)、經(jīng)濟(jì)、政治、交通運(yùn)輸、科學(xué)等。

《少數(shù)派報(bào)告》的制作設(shè)計(jì)師亞歷克斯·麥克道爾

導(dǎo)演斯皮爾伯格邀請(qǐng)了當(dāng)時(shí)全球商業(yè)網(wǎng)絡(luò) GBN ( Global Business Network ) 的創(chuàng)始人 Stewart Brand 以及共同創(chuàng)辦人兼未來(lái)學(xué)家 Peter Schwartz ，并召集了15 位各領(lǐng)域的頂尖專家，在 Santa Monica 的一間飯店，舉行為期三天的未來(lái)智囊會(huì)議，對(duì)《少數(shù)派報(bào)告》的世界觀做了全面性的分析與深入研究。

2054年的華盛頓特區(qū)概念圖

作為《少數(shù)派報(bào)告》PD的亞歷克斯·麥克道爾（Alex McDowell）依照 1999 年智囊會(huì)議對(duì)于2054 的構(gòu)想結(jié)果，開始將世界觀視覺(jué)化，并引入了電腦繪圖科技在前期制作上，使之成為第一部完全使用Digital Production Design的電影（后被稱為我們現(xiàn)在所熟悉的“Previz”：采用 3D 動(dòng)畫軟件建立已經(jīng)模擬的場(chǎng)景 ( Maya / XSI )，並借助這個(gè)系統(tǒng)，可以預(yù)先將數(shù)位角色呈現(xiàn)在拍攝畫面中。

《少數(shù)派報(bào)告》中運(yùn)用Pre-Visualization的鏡頭

《少數(shù)派報(bào)告》不僅僅是第一部真正運(yùn)用世界觀的邏輯在制作設(shè)計(jì)工作上的電影，同時(shí)也是第一部全部使用數(shù)位流程進(jìn)行Previz的電影。他的成就遠(yuǎn)遠(yuǎn)不止是一部成功的科幻片，在電影的前期制作中，顛覆了以往的觀念。它代表的是視覺(jué)發(fā)展設(shè)計(jì)( Visual Development )的重大革命。

亞歷克斯·麥克道爾提出利用電影制作技術(shù)為未來(lái)難民營(yíng)設(shè)計(jì)提供支持

制作設(shè)計(jì)師亞歷克斯·麥克道爾還是一位屢獲殊榮的敘事設(shè)計(jì)師，南加州大學(xué)電影藝術(shù)學(xué)院教授，世界建筑媒體實(shí)驗(yàn)室主任，致力于利用設(shè)計(jì)與技術(shù)的跨界研究來(lái)講故事，并為娛樂(lè)媒體提供未來(lái)世界的設(shè)計(jì)方案。

后記

也許，再過(guò)幾年，我們不必再糾結(jié)于Production Designer和Art Director的區(qū)別，因?yàn)樵谛碌挠耙晞?chuàng)作流程下，以視覺(jué)開發(fā)為起點(diǎn)構(gòu)建世界觀并打造視覺(jué)設(shè)計(jì)的工作在增加了電影美術(shù)創(chuàng)作話語(yǔ)權(quán)的同時(shí)，也對(duì)未來(lái)美術(shù)設(shè)計(jì)主管提出了更高的要求。

和好萊塢一樣，相信不久的將來(lái)，中國(guó)電影也會(huì)擁有越來(lái)越多擁抱時(shí)代技術(shù)，兼具藝術(shù)設(shè)計(jì)與項(xiàng)目管理能力的頂尖人才。